Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can't keep upNo puedo seguir el ritmo
So much is spinning round meMucho me está dando vueltas
I'm waking upMe estoy despertando
All of my thoughts they find meTodos mis pensamientos me encuentran
Wanna escape from my realityQuiero escapar de mi realidad
Cause I can't keep upPorque no puedo seguir el ritmo
Nah I can't keep upNo, no puedo seguir el ritmo
Know the way, where to goConoce el camino, a dónde ir
Where to go to feel numbDónde ir para sentirse entumecido
I won't go, I won'tNo iré, no lo haré
Know the way, where to goConoce el camino, a dónde ir
Where to go to feel numbDónde ir para sentirse entumecido
I won't go, I won'tNo iré, no lo haré
I wanna, I wanna feel itQuiero, quiero sentirlo
I wanna feel something realQuiero sentir algo real
I wanna, I wanna feelQuiero, quiero sentir
Even if it hurts, even if it hurts, yeahIncluso si duele, incluso si duele, sí
I wanna, I wanna feel itQuiero, quiero sentirlo
I wanna feel something realQuiero sentir algo real
I wanna, I wanna feelQuiero, quiero sentir
Even if it hurts, even if it hurts, yeahIncluso si duele, incluso si duele, sí
I can’t keep upNo puedo seguir el ritmo
So many things are changingTantas cosas están cambiando
I’m looking upEstoy mirando hacia arriba
Tryin’ to catch my breathingTratando de coger mi respiración
Can’t live this wayNo puedo vivir así
Enough is enoughSuficiente es suficiente
I can’t keep up no INo puedo seguir el ritmo
I just can’t keep upNo puedo seguir el ritmo
Know the way, where to goConoce el camino, a dónde ir
Where to go to feel numbDónde ir para sentirse entumecido
I won't go, I won'tNo iré, no lo haré
Know the way, where to goConoce el camino, a dónde ir
Where to go to feel numbDónde ir para sentirse entumecido
I won't go, I won'tNo iré, no lo haré
I wanna, I wanna feel itQuiero, quiero sentirlo
I wanna feel something realQuiero sentir algo real
I wanna, I wanna feelQuiero, quiero sentir
Even if it hurts, even if it hurts, yeahIncluso si duele, incluso si duele, sí
I wanna, I wanna feel itQuiero, quiero sentirlo
I wanna feel something realQuiero sentir algo real
I wanna, I wanna feelQuiero, quiero sentir
Even if it hurts, even if it hurts, yeahIncluso si duele, incluso si duele, sí
Don’t wanna be numb, don’t wanna beNo quiero estar entumecido, no quiero estar
Don’t wanna be numb, don’t wanna beNo quiero estar entumecido, no quiero estar
Don’t wanna be numb, don’t wanna beNo quiero estar entumecido, no quiero estar
Even if it hurts, even if it hurts, yeahIncluso si duele, incluso si duele, sí
I just wanna talk about itSólo quiero hablar de ello
Even if it hurts, if it hurtsIncluso si duele, si duele
Don’t want it over and done withNo quiero que termine con
Even if it hurts, if it hurtsIncluso si duele, si duele
Hiding never made me forgetEsconderme nunca me hizo olvidar
The only way over is through itLa única manera de pasar es a través de ella
Tell me can I talk about itDime, ¿puedo hablar de ello?
Even if it hurtsIncluso si duele
I wanna, I wanna feel itQuiero, quiero sentirlo
I wanna feel something realQuiero sentir algo real
I wanna, I wanna feelQuiero, quiero sentir
Even if it hurts, even if it hurts, yeahIncluso si duele, incluso si duele, sí
I wanna, I wanna feel itQuiero, quiero sentirlo
I wanna feel something realQuiero sentir algo real
I wanna, I wanna feelQuiero, quiero sentir
Even if it hurts, even if it hurts, yeahIncluso si duele, incluso si duele, sí
Don’t wanna be numb, don’t wanna beNo quiero estar entumecido, no quiero estar
Don’t wanna be numb, don’t wanna beNo quiero estar entumecido, no quiero estar
Don’t wanna be numb, don’t wanna beNo quiero estar entumecido, no quiero estar
Even if it hurts, even if it hurts, yeahIncluso si duele, incluso si duele, sí