Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Night calling)(Llamada nocturna)
Drain my blood, manDrena mi sangre, hombre
Drain my blood, manDrena mi sangre, hombre
(Wake up, F1lthy)(Despierta, F1lthy)
Whole lot of Drain shit, manUn montón de mierda de drenaje, hombre
(You fuckboy)(Tú, maldito)
Fuck me like you're leavingFóllame como si te estuvieras yendo
You're the only reason my heart's beatingEres la única razón por la que late mi corazón
Heart racing uneven, pulse speedingCorazón latiendo desigual, pulso acelerado
Your boyfriend is a lame, I could be himTu novio es un perdedor, yo podría ser él
Fuck me like you're leavingFóllame como si te estuvieras yendo
Fuck me like you got no, got no feelingsFóllame como si no tuvieras, no tuvieras sentimientos
Sinking feeling, wishing I was dreamingSensación de hundimiento, deseando estar soñando
I'm a keychain on your hook, just reel inSoy un llavero en tu gancho, solo recógeme
Dog daycare, D&G chokerGuardería de perros, collar D&G
Night-goer, I'm a kush-blowerNoctámbulo, soy un fumador de kush
Pop out like a gopher, move overSalgo como una ardilla terrestre, muévete
Count it like a coderCuéntalo como un codificador
One, two, three, four, five, six, it's overUno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, se acabó
Ecco pull up in a Rover, I'ma show herEcco llega en un Rover, le voy a mostrar
I've been playing with my nose, uh, now my nose hurtHe estado jugando con mi nariz, uh, ahora me duele la nariz
I'ma hit a home run, I'm a strikerVoy a pegar un jonrón, soy un bateador
I don't like her, I hate herNo me gusta ella, la odio
I'm just playin', yeah, I love herSolo estoy bromeando, sí, la amo
But it's sad 'cause we don't like each otherPero es triste porque no nos gustamos
We don't go togetherNo encajamos juntos
Fuck it, I don't do thisAl diablo, no hago esto
I'ma move past itVoy a superarlo
I'ma move past it, I got itVoy a superarlo, lo tengo
Drain Gang, I got dirty tricks, street magicianDrain Gang, tengo trucos sucios, mago callejero
You're not on my level so we can't do competitionNo estás a mi nivel así que no podemos competir
I miss him, yeah, RIP Barron, yeah, I miss himLo extraño, sí, RIP Barron, sí, lo extraño
I know we will be getting turnt in the secondSé que nos pondremos a tono en el segundo
Bless him, take it all, teach him a lessonBendícelo, tómalo todo, enséñale una lección
Drain Gang, I feel like we the new One DirectionDrain Gang, siento que somos la nueva One Direction
Thaiboy, yeah, I said it twice, free ThaiboyThaiboy, sí, lo dije dos veces, liberen a Thaiboy
I don't want to be associated with you rappersNo quiero estar asociado contigo, raperos
Fuck your little check, your party, take me off itAl diablo con tu chequecito, tu fiesta, sácame de eso
Fuck your free drinks, that shit just make me nauseousAl diablo con tus tragos gratis, eso solo me da náuseas
I fucked up a few times, it just make me cautiousMetí la pata algunas veces, solo me hace ser precavido
Fuck your little helping hand, yeah, I got thisAl diablo con tu pequeña mano de ayuda, sí, yo puedo con esto
I'ma hold this bag, you go and pay your bossesVoy a sostener esta bolsa, ve y paga a tus jefes
You can't hit me after eight 'cause then I'm off itNo puedes contactarme después de las ocho porque ya me fui
I'ma make my way, don't have to pay no bloggersVoy a abrirme paso, no tengo que pagar a blogueros
I'ma get behind the gate, yeah, like a locksmithVoy a llegar detrás de la puerta, sí, como un cerrajero
I don't know 'bout you, but me, I fiend that darknessNo sé tú, pero yo anhelo esa oscuridad
Sleep-sleepwalking, burn my fucking carcassCaminando dormido, quema mi maldito cadáver
I know they hating on the low, I caught itSé que me odian en secreto, lo capté
Hole in my head, I'm tryna find out who God isAgujero en mi cabeza, intentando descubrir quién es Dios
Baby, you're a goddess, you're flawlessNena, eres una diosa, eres impecable
I'm smoking cabbage, you're smoking on that garbageEstoy fumando col, tú estás fumando esa basura
Fuck being an artist, I still will go the hardestAl diablo con ser un artista, seguiré siendo el más duro
You a worker, I see your ass at TargetTú eres un trabajador, te veo en Target
Fuck your little check, your party, take me off itAl diablo con tu chequecito, tu fiesta, sácame de eso
Fuck your free drinks, that shit just make me nauseousAl diablo con tus tragos gratis, eso solo me da náuseas
I fucked up a few times, it just make me cautiousMetí la pata algunas veces, solo me hace ser precavido
Fuck your little helping hand, yeah, I got thisAl diablo con tu pequeña mano de ayuda, sí, yo puedo con esto
I'ma hold this bag, you go and pay your bossesVoy a sostener esta bolsa, ve y paga a tus jefes
You can't hit me after eight 'cause then I'm off itNo puedes contactarme después de las ocho porque ya me fui
I'ma make my way, don't have to pay no bloggersVoy a abrirme paso, no tengo que pagar a blogueros
I'ma get behind the gate, yeah, like a locksmithVoy a llegar detrás de la puerta, sí, como un cerrajero