Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I am the unholy creatureSoy la criatura impía

From the ancient timesDe tiempos antiguos

Awaken from the pastDespertado del pasado

With eternal rage and hateCon eterna rabia y odio

My heavy wings will shakeMis pesadas alas sacudirán

The holy Christian's universeEl universo sagrado de los cristianos

I'll destroy everyoneDestruiré a todos

Who puts a fake god above me (and)Que ponen un dios falso sobre mí (y)

A Scherzo wardrum beatUn golpe de tambor de guerra Scherzo

I fly through the skiesVuelo por los cielos

Upraised from the graveElevado desde la tumba

With wings of blood tideCon alas de marea de sangre

I'm bringing the eternal painTraigo el dolor eterno

I'm nocturnal worshipperSoy adorador nocturno

Who shots across the fireQue atraviesa el fuego

And I'll fly all night longY volaré toda la noche

Searching for fresh bloodBuscando sangre fresca

I am Nemesis -- Feralis DeusSoy Némesis - Feralis Deus

I am Nemesis -- Cruori SanguisSoy Némesis - Cruori Sanguis

A Scherzo wardrum beatUn golpe de tambor de guerra Scherzo

From the poison-heartedDe los de corazón envenenado

And nymphets eclipsedY ninfas eclipsadas

By the rays of moon at the wanePor los rayos de la luna menguante

Revealing schemes for the perpetual Damned boonRevelando planes para la eterna bendición maldita

I am Nemesis -- Orlog FatalisSoy Némesis - Orlog Fatalis

I am Nemesis -- Mortiis in FlammaeSoy Némesis - Mortiis in Flammae

I am NemesisSoy Némesis

Glorious midnight muse's choirCoro glorioso de musas de medianoche

With sweet voices of eternal vengeanceCon dulces voces de venganza eterna

An awful orchestra of bones and bowelsUna orquesta terrible de huesos y entrañas

To worship Satan once againPara adorar a Satanás una vez más

I am Nemesis -- Feralis DeusSoy Némesis - Feralis Deus

I am Nemesis -- Cruori SanguisSoy Némesis - Cruori Sanguis

Arabesques of ThaurgiaArabescos de Thaurgia

The bitter taste of eternal deathEl sabor amargo de la muerte eterna

Blood will fall down on the groundLa sangre caerá al suelo

Paving the way to HellPavimentando el camino al Infierno

666 ego sum666 yo soy

Befogging vistas of bloodcurdlingVistas confusas de escalofríos

Auld lang syneViejas canciones

Bawdy images of serpent's tonguesImágenes lascivas de lenguas de serpiente

And lips blood-crimsonedY labios carmesíes de sangre

Archangels, Seraphims, and AngelsArcángeles, Serafines y Ángeles

Those I chose to mortifyAquellos que elegí mortificar

Heaven's creatures are carrionLas criaturas del cielo son carroña

Those I chose to mortifyAquellos que elegí mortificar

I am Nemesis -- Orlog FatalisSoy Némesis - Orlog Fatalis

I am Nemesis -- Mortiis in FlammaeSoy Némesis - Mortiis in Flammae

I am Nemesis...Soy Némesis...

I am Nemesis...Soy Némesis...