Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A fence divides a peopleUna cerca divide a un pueblo
A people divide themselvesUn pueblo se divide a sí mismo
Trying not to lose hopeTratando de no perder la esperanza
When you've lost everything elseCuando lo has perdido todo
A fence divides a peopleUna cerca divide a un pueblo
Changing a way of lifeCambiando una forma de vida
I can't understandNo puedo entender
I can't seem to justifyNo puedo justificar
[Chorus:][Estribillo:]
Why someone would build a fencePor qué alguien construiría una cerca
Tell me to choose a sideDime que elija un lado
Take away my freedomQuitarme mi libertad
And expect me not to fightY esperar que no luche
Trying to stop what you haven't startedTratando de detener lo que no has empezado
You're sleeping for someone else's dreamEstás durmiendo por el sueño de alguien más
Trying to find the truthTratando de encontrar la verdad
It gets too hard to believeSe vuelve demasiado difícil de creer
A house cannot standUna casa no puede sostenerse
When it's people are on their kneesCuando su gente está de rodillas
It' no way to liveNo es una forma de vivir
It's no way to be freeNo es una forma de ser libre
[Chorus][Estribillo]
Stand,Permanece,
Don't walk awayNo te alejes
It's just another wayEs solo otra forma
To keep us fighting amongst ourselvesDe mantenernos peleando entre nosotros
The only thing holding up a wallLo único que sostiene un muro
Are the people who don't tear it downSon las personas que no lo derriban
[Chorus][Estribillo]
They're fencing in the horizonsEstán cercando los horizontes
We'll still be here tomorrowSeguiremos aquí mañana
But when you've lost your dreamsPero cuando has perdido tus sueños
Your freedom will followTu libertad seguirá
A fence divides a peopleUna cerca divide a un pueblo
A people divide themselvesUn pueblo se divide a sí mismo
The only thing holding up a wallLo único que sostiene un muro
Are the people who don't tear it downSon las personas que no lo derriban
[Chorus][Estribillo]
Stand,Permanece,
Don't walk awayNo te alejes
Tomorrow is another dayMañana es otro día