Sr. Sol

Sr. sol ontem eu nem a viDon Sol ayer ni siquiera te vi

Sr. sol assim eu não posso sairDon Sol así no puedo salir

Se você não der a cara eu não vou sorrirSi no muestras tu cara, no voy a sonreír

Vai escurecer e o dia quente pode sumirVa a oscurecer y el día caluroso puede desaparecer

Sr. sol eu até penseiDon Sol incluso pensé

Que um dia eu fosse ficar sem seu calor nos meus ombrosQue un día me quedaría sin tu calor en mis hombros

Sr. sol me tira daqui, eu desci e não consigo subirDon Sol sácame de aquí, bajé y no puedo subir

Está longe e sem sorte para eu verEstá lejos y sin suerte para ver

Sr. sol o que foi já aconteceuDon Sol lo que pasó ya pasó

Sr. sol você nem apareceuDon Sol ni siquiera apareciste

Olha essa nuvem, parece que ela não vai passarMira esa nube, parece que no va a pasar

Ela escondeu a lua e disse que não vai soltarEscondió la luna y dijo que no la va a soltar

Sr. sol eu até pensei que o escuro dominou vocêDon Sol incluso pensé que la oscuridad te dominó

Te prendeu por uns diasTe retuvo por unos días

Sr. sol o que que eu vou fazerDon Sol ¿qué voy a hacer?

Mesmo depois de tanto tempo eu sei vou esperar só pra ver no que vai darAunque haya pasado tanto tiempo, sé que voy a esperar solo para ver qué pasa

Sr. sol não adianta ficar assimDon Sol no sirve de nada estar así

Sr. sol suas lágrimas caem em mimDon Sol tus lágrimas caen sobre mí

Talvez eu volte somente para cantarTal vez regrese solo para cantar

E perguntar quanto tempo vai terminarY preguntar cuánto tiempo va a durar

Sr. sol foi falar com a luaDon Sol fue a hablar con la luna

Que aceitou suas sinceras desculpasQue aceptó sus sinceras disculpas

Por ter errado ficou caladoPor haberse equivocado se quedó callado

Sr. sol foi desculpadoDon Sol fue perdonado

E a lua deixou o ódio de ladoY la luna dejó de lado el odio

Para ficarem os dois juntos...Para que los dos estén juntos...