Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What is it with you¿Qué pasa contigo?
You never sleep alone girlNunca duermes sola chica
You won't listen to meNo me escucharás
Won't listen to your home girlsNo escuchará a tus chicas de casa
You don't need a manNo necesitas un hombre
You say that shit but I see right through, right throughTú dices eso, pero yo veo a través, a través de
What is it with you¿Qué pasa contigo?
Constantly fighting meLuchando constantemente conmigo
Lying to meMentiéndome
Tryin' meInténtenme
One of these days I'll be doneUno de estos días ya terminaré
What is it with you¿Qué pasa contigo?
You haven't been the same since you got a new manNo has sido el mismo desde que tienes un nuevo hombre
Change your hairCambia tu cabello
Started spending all of his moneyEmpezó a gastar todo su dinero
Tell me how'd you get so codependent girlDime, ¿cómo te has hecho tan codependiente?
All of his moneyTodo su dinero
Justify your independence girlJustifica tu chica de la independencia
Tell me how do you cope with itDime cómo lo haces con él
How do you sleep with yourself at night¿Cómo duermes contigo mismo por la noche?
How do you cope with it¿Cómo hacer frente a él
How do you sleep with yourself at night¿Cómo duermes contigo mismo por la noche?
Proud of youOrgulloso de ti
Proud of youOrgulloso de ti
Go 'head girl make daddy proud of youHaz que papá se sienta orgulloso de ti
Spending his moneyGastar su dinero
Proud of youOrgulloso de ti
Proud of youOrgulloso de ti
Go shawty make daddy proud of youHaz que papá se sienta orgulloso de ti
Spending his moneyGastar su dinero
Tell me what is it with youDime qué pasa contigo
Everything disposableTodo desechable
You don't listen toNo escuchas a
Deadroses its Trapsoul and Views nowDeadroses su Trapsoul y vistas ahora
You never come and see me no moreYa no vienes a verme
You never hit me backNunca me pegaste
Scared to make your daddy madMiedo de hacer enojar a tu papá
That's for sureEso es seguro
You never came to the crib to get your Jimmy Choo'sNunca viniste a la cuna a comprar tu casa de Jimmy Choo
Started spending all his moneyEmpezó a gastar todo su dinero
Tell me how'd you get so codependent girlDime, ¿cómo te has hecho tan codependiente?
All of his money (all of his money)Todo su dinero (todo su dinero)
Justify your independence girlJustifica tu chica de la independencia
Tell me how do you cope with itDime cómo lo haces con él
How do you sleep with yourself at night¿Cómo duermes contigo mismo por la noche?
How do you cope with it¿Cómo hacer frente a él
How do you sleep with yourself at night¿Cómo duermes contigo mismo por la noche?
Proud of youOrgulloso de ti
Proud of youOrgulloso de ti
Go 'head girl make daddy proud of youHaz que papá se sienta orgulloso de ti
Spending his moneyGastar su dinero
Proud of youOrgulloso de ti
Proud of youOrgulloso de ti
Go shawty make daddy proud of youHaz que papá se sienta orgulloso de ti
Spending his moneyGastar su dinero
Proud of youOrgulloso de ti
Proud of youOrgulloso de ti
Go 'head girl make daddy proud of youHaz que papá se sienta orgulloso de ti
Spending his moneyGastar su dinero
Proud of youOrgulloso de ti
Proud of youOrgulloso de ti
Go shawty make daddy proud of youHaz que papá se sienta orgulloso de ti
Spending his moneyGastar su dinero
What is it with you¿Qué pasa contigo?
You never sleep alone girlNunca duermes sola chica
You won't listen to meNo me escucharás
Won't listen to your home girlsNo escuchará a tus chicas de casa
You don't need a manNo necesitas un hombre
You say that shit but I see right through, right throughTú dices eso, pero yo veo a través, a través de
What is it with you¿Qué pasa contigo?
Constantly fighting meLuchando constantemente conmigo
Lying to meMentiéndome
Tryin' meInténtenme
One of these days I'll be doneUno de estos días ya terminaré
What is it with you¿Qué pasa contigo?
You haven't been the same since you got a new manNo has sido el mismo desde que tienes un nuevo hombre
Change your hairCambia tu cabello
Started spending all of his moneyEmpezó a gastar todo su dinero