Twisted Again

I'm twisted againEstoy girado otra vez

I'm twisted again 'cuz I don't belongEstoy girado otra vez porque no encajo

I took a right and a leftTomé un camino correcto y otro incorrecto

And I end up wrongY termino equivocado

I'm always weakest whereSiempre soy más débil donde

I think that I'm strongCreo que soy fuerte

Oh, this is my final paragraphOh, este es mi párrafo final

Sign my name as one made saneFirmo mi nombre como alguien vuelto cuerdo

By what makes other people laughPor lo que hace reír a otras personas

I'm twisted againEstoy girado otra vez

Mixed up in the mess that is my own mindConfundido en el lío que es mi propia mente

Is this as good as it gets?¿Es esto lo mejor que se puede lograr?

I think I'm falling behindPienso que me estoy quedando atrás

I was the one that could seeYo era el que podía ver

Now I'm the only one blindAhora soy el único ciego

I have stood here before,He estado aquí antes,

beneath the pouring rainbajo la lluvia torrencial

With the world turning circles,Con el mundo girando en círculos,

running 'round my braindando vueltas en mi cabeza

And I sure wish somebody could make me saneY desearía que alguien pudiera volverme cuerdo

'Cuz it's my destiny to be the king of painPorque es mi destino ser el rey del dolor

Push me again, but you don'tEmpújame de nuevo, pero no

want to push me too hardquieres empujarme demasiado fuerte

Hangin' by a piece of what got me this farColgado de un pedazo de lo que me llevó hasta aquí

I suspend, to the end, for an infinite friendMe suspendo, hasta el final, por un amigo infinito

Jesus, this white bread needs a helping handJesús, este pan blanco necesita una mano amiga