Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A night of desperation, crawling back for moreUna noche de desesperación, arrastrándome por más

I think I've seen this madness, in a previous warCreo haber visto esta locura, en una guerra anterior

Stumbling on through old memories, I don't know whyTropezando en viejos recuerdos, no sé por qué

These deadly feelings just have to dieEstos sentimientos mortales simplemente tienen que morir

Now I'm fumbling, I'm stumbling, I'm coming back for moreAhora estoy titubeando, estoy tropezando, estoy volviendo por más

I'm going down for sureEstoy cayendo seguro

I had a chance but I wouldn't take itTuve una oportunidad pero no la tomé

I was afraid I was to weak to make itTenía miedo de ser demasiado débil para lograrlo

But now I sense I should have triedPero ahora siento que debería haberlo intentado

I could have left alivePodría haber salido con vida

So spare your passion, the road is longAsí que ahorra tu pasión, el camino es largo

Don't think adversity makes you strongNo pienses que la adversidad te hace fuerte

The resolution is coming onLa resolución está llegando

This gloomy road is way too long, I cannot do this on my ownEste sombrío camino es demasiado largo, no puedo hacer esto por mi cuenta

The drive keeps on pushing to the edgeLa fuerza sigue empujando hacia el borde

I'm looking back and I'm so afraid, I cannot run from my darkened shadeMiro hacia atrás y tengo tanto miedo, no puedo huir de mi sombra oscurecida

The solution leads onto the endLa solución conduce al final

Oh you know I can't make it sustain anymoreOh, sabes que ya no puedo soportarlo más

I'm forced to resignEstoy obligado a renunciar

Tonight I give upEsta noche me rindo

Down the lineEn el camino

Oh, you know I can't live this dream anymoreOh, sabes que ya no puedo vivir este sueño más

I'm off this shaky rideMe bajo de este viaje inestable

TonightEsta noche

I give upMe rindo

I gave all that I hadDi todo lo que tenía

In the hallucinations I see beyond all faithEn las alucinaciones veo más allá de toda fe

I wind the wheel on backwards and it won't be too lateGiro la rueda hacia atrás y no será demasiado tarde

I'm burned to ashes and will not glowEstoy quemado hasta las cenizas y no brillaré

I've planted all my seeds into a ground that can not growHe plantado todas mis semillas en una tierra que no puede crecer

The resolution is coming onLa resolución está llegando

This gloomy road is way too long, I cannot do this on my ownEste sombrío camino es demasiado largo, no puedo hacer esto por mi cuenta

The drive keeps on pushing to the edgeLa fuerza sigue empujando hacia el borde

I'm looking back and I'm so afraid, I cannot run from my darkened shadeMiro hacia atrás y tengo tanto miedo, no puedo huir de mi sombra oscurecida

The solution leads onto the endLa solución conduce al final