Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Get up off your ass,Levántate de tu trasero,
Or don't say a thing.O no digas nada.
You complain, no one cares.Te quejas, a nadie le importa.
Stop whining.Deja de lloriquear.
No money, no food,Sin dinero, sin comida,
No shirt on your back.Sin camisa en tu espalda.
Depressed all the time.Deprimido todo el tiempo.
What do you expect?¿Qué esperas?
Blame someone else,Echa la culpa a otro,
The poor get poorer.Los pobres se hacen más pobres.
Neglect humanity.Descuida la humanidad.
Angry you are at the world,Enojado estás con el mundo,
Make them pay for your mistakes.Haz que paguen por tus errores.
Pride you've lost inside yourself,El orgullo que has perdido dentro de ti,
It doesn't matter who you burn.No importa a quién lastimes.
Need cash, need goods,Necesito dinero, necesito bienes,
Need clothes on my back.Necesito ropa en mi espalda.
Need gold, need diamonds,Necesito oro, necesito diamantes,
Need your fancy car.Necesito tu auto lujoso.
I must have that.Debo tener eso.
Steal from someone else,Roba de alguien más,
Earn your pay.Gánate tu salario.
Why work for it,¿Por qué trabajar por ello,
I'll take it from you,Si puedo quitártelo,
I'll take what I want.Tomaré lo que quiero.