Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Stuck in a state of mindAtrapado en un estado mental
Where beauty diesDonde la belleza muere
Where eternity rulesDonde la eternidad gobierna
I am the observerSoy el observador
The bound witnessEl testigo atado
Of my own demiseDe mi propia desaparición
Watching my funeralViendo mi funeral
Loathing myselfOdiándome a mí mismo
Smell my fresh despairOlor a mi desesperación fresca
Hear the steps of doomEscucha los pasos del destino
Floating in voidFlotando en el vacío
Falling in gloomCayendo en la penumbra
This blackened requiemEste réquiem ennegrecido
Distorted call from HellLlamado distorsionado desde el Infierno
The pale horse of death, taking my soulEl caballo pálido de la muerte, llevándose mi alma
Chains of tar and misery, luring my ordealCadenas de alquitrán y miseria, atrayendo mi tormento
Burn the wings of heavenQuema las alas del cielo
And forever muteY silencia para siempre
The harp of sunEl arpa del sol
These ruins I seeEstas ruinas que veo
Dead elements were gathering hereElementos muertos se reunían aquí
I saw an angelVi a un ángel
A madman, a slender GodUn loco, un delgado Dios
He blighted everythingÉl marchitó todo
Clenched the world in his handsApretó el mundo en sus manos
Purgatory unleashedPurgatorio desatado
FireFuego
BlessedBendito
TheseEstas
Wicked symphoniesSinfonías malvadas
A river of hopelessness, burning my skinUn río de desesperanza, quemando mi piel
The grave as my home, death as my guideLa tumba como mi hogar, la muerte como mi guía
It could all end with a light at the end of the tunnelTodo podría terminar con una luz al final del túnel
Warm, Aureate, dimCálida, dorada, tenue
Or just eternal darknessO simplemente oscuridad eterna