Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ayy, can I talk to you?Ayy, ¿puedo hablar contigo?
Girl, I seen you dancing right here with your crewChica, te he visto bailar aquí con tu equipo
It was your smile that brought me here to youFue tu sonrisa la que me trajo aquí a ti
But maybe it's the way you hid your movesPero tal vez es la forma en que ocultaste tus movimientos
Tell me, do you have a boo?Dime, ¿tienes un abucheo?
And if not, then I wanna dance with youY si no, entonces quiero bailar contigo
You're so gorgeous that it's hard to keep my coolEres tan hermosa que es difícil mantener mi calma
But I'll keep it just to have a dance with youPero lo guardaré sólo para bailar contigo
Darling, tell me, can I talk to you?Cariño, dime, ¿puedo hablar contigo?
I seen you dancing from across the roomTe vi bailando desde el otro lado de la habitación
And told myself I gotta know, I gotta know youY me dije a mí mismo que tengo que saber, tengo que conocerte
I gotta know, I gotta know youTengo que saberlo, tengo que conocerte
Hey, can I walk you toOye, ¿puedo acompañarte a
Your car and maybe we can get some food?¿Tu auto y tal vez podamos conseguir algo de comida?
But you won't break my heart if you decline, it's coolPero no me romperás el corazón si rechazas, es genial
But I honestly wanna end my night with you (ayy)Pero honestamente quiero terminar mi noche contigo (ayy)
Lemme know what's the deal or somethin'Déjame saber cuál es el trato o algo así
I'm tryna chill or somethin', I wanna know who you areEstoy tratando de calmarme o algo así, quiero saber quién eres
You so fly to me, I swear itVuela hacia mí, lo juro
And you got style, yo, I love the way that dress fit, yeahY tienes estilo, yo, me encanta la forma en que te queda ese vestido, sí
Deep convos on the late nightConvos profundos en la noche
Do you smoke? We can take flight¿Fumas? Podemos tomar el vuelo
If you don't, then that's alrightSi no lo haces, está bien
But If I have your permissionPero si tengo tu permiso
You can be the braille to my blind eyes, alright?Puedes ser el braille para mis ojos ciegos, ¿de acuerdo?
Can I talk to you?¿Puedo hablar contigo?
I seen you dancing from across the roomTe vi bailando desde el otro lado de la habitación
And told myself I gotta know, I gotta know youY me dije a mí mismo que tengo que saber, tengo que conocerte
I gotta know, I gotta know youTengo que saberlo, tengo que conocerte
Love it when you dance with meMe encanta cuando bailas conmigo
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
Baby, won't you dance with me?Cariño, ¿no quieres bailar conmigo?
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
Baby, won't you dance with me?Cariño, ¿no quieres bailar conmigo?
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
Oh, baby, won't you dance with me?Cariño, ¿no quieres bailar conmigo?
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
Baby, won't you dance with me?Cariño, ¿no quieres bailar conmigo?
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
Oh, baby, won't you dance with me?Cariño, ¿no quieres bailar conmigo?
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
Baby, won't you dance with me?Cariño, ¿no quieres bailar conmigo?
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
(Shake, señora, shake-shake, señora)(Shake, señora, shake-shake, señora)
Oh, baby, won't you dance with me?Cariño, ¿no quieres bailar conmigo?
Can I talk to you?¿Puedo hablar contigo?
I seen you dancing from across the roomTe vi bailando desde el otro lado de la habitación
And told myself I gotta know, I gotta know youY me dije a mí mismo que tengo que saber, tengo que conocerte
I gotta know, I gotta know youTengo que saberlo, tengo que conocerte