Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The knowledge of my fathers is written in my booksEl conocimiento de mis padres está escrito en mis libros
The wisdom of the preachers on my tvLa sabiduría de los predicadores en mi televisión
Another so called genius telling me what to do nowOtro supuesto genio diciéndome qué hacer ahora
How to be, how to be successfulCómo ser, cómo tener éxito
And maybe I'm stupidY tal vez soy estúpido
And they are gods indeedY ellos son dioses de verdad
And maybe I'm naiveY tal vez soy ingenuo
Somehow I believeDe alguna manera, yo creo
For me this is just a testflightPara mí esto es solo una prueba de vuelo
Just to gain an insightSolo para obtener una visión
This is just a checkin' out, a wonder whyEsto es solo un chequeo, una pregunta por qué
For me this is just a trialrunPara mí esto es solo una prueba de ensayo
Just a random testingSolo una prueba aleatoria
And please don't meddle in,Y por favor no te entrometas,
This prototype is mineEste prototipo es mío
Everyone is so much wiserTodos son mucho más sabios
And everyone knows so much moreY todos saben mucho más
Everyone knows many answers to solve the problems in my lifeTodos conocen muchas respuestas para resolver los problemas en mi vida
Everyone will tell me to rely on what he wants me toTodos me dirán que confíe en lo que él quiere que haga
And everyone will steal my sight telling me: "use my eyes instead!"Y todos robarán mi vista diciéndome: '¡usa mis ojos en su lugar!'
And maybe I'm stupidY tal vez soy estúpido
And they are gods indeedY ellos son dioses de verdad
And maybe I'm naiveY tal vez soy ingenuo
Somehow I believeDe alguna manera, yo creo
For me this is just a testflightPara mí esto es solo una prueba de vuelo
Just to gain an insightSolo para obtener una visión
This is just a checkin' out, a wonder whyEsto es solo un chequeo, una pregunta por qué
For me this is just a trialrunPara mí esto es solo una prueba de ensayo
Just a random testingSolo una prueba aleatoria
And please don't meddle in,Y por favor no te entrometas,
This prototype is mineEste prototipo es mío
MineMío
For me this is just a testflightPara mí esto es solo una prueba de vuelo
Just to gain an insightSolo para obtener una visión
This is just a checkin' out, a wonder whyEsto es solo un chequeo, una pregunta por qué
For me this is just a trialrunPara mí esto es solo una prueba de ensayo
Just a random testingSolo una prueba aleatoria
And please don't meddle in,Y por favor no te entrometas,
This prototype is mineEste prototipo es mío
Is mineEs mío