Same Old Things

Black Match

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Cobble stone streets and pale pink wineCalles empedradas y vino rosa pálido

All sittin' in a bookTodo en un libro

They told me about ships at nightMe contaron sobre barcos en la noche

When I was scared and my bones they shookCuando tenía miedo y mis huesos temblaban

My father works as a doormanMi padre trabaja como portero

My brother says he will tooMi hermano dice que él también lo hará

I told them that I'd go see the worldLes dije que iría a ver el mundo

They said give it upMe dijeron que lo dejara

If you know what's good for youSi sabes lo que es bueno para ti

Do you ever feel lonely?¿Alguna vez te sientes solo?

Even in your own houseIncluso en tu propia casa

Struggle with the wordsBatallando con las palabras

That are coming out of your mouthQue salen de tu boca

Run around for something newCorriendo en busca de algo nuevo

Have you ever seen heaven?¿Alguna vez has visto el cielo?

Even in a daydreamIncluso en un ensueño

Ever been begging¿Alguna vez has suplicado

To say something you meanDecir algo que signifique algo?

Oh and ask the world to bring youOh y le pides al mundo

Different eyes to see the same old thingsOjos diferentes para ver las mismas cosas de siempre

Different eyes to see the same old thingsOjos diferentes para ver las mismas cosas de siempre

One day I flew to the missionUn día volé a la misión

Saw the sky upside downVi el cielo al revés

Our seven sisters they lead the wayNuestras siete hermanas nos guiaban

Shared memories and set us on the groundCompartían recuerdos y nos ponían en tierra

Oh, always feel I'm running out of timeSiempre siento que se me acaba el tiempo

Oh, open up the door, lets see what we findOh, abre la puerta, veamos qué encontramos

Do you ever feel lonely?¿Alguna vez te sientes solo?

Even in your own houseIncluso en tu propia casa

Struggle with the wordsBatallando con las palabras

That are coming out of your mouthQue salen de tu boca

Run around for something newCorriendo en busca de algo nuevo

Have you ever seen heaven?¿Alguna vez has visto el cielo?

Even in a daydreamIncluso en un ensueño

Ever been begging¿Alguna vez has suplicado

To say something you meanDecir algo que signifique algo?

Oh and ask the world to bring youOh y le pides al mundo

Different eyes to see the same old thingsOjos diferentes para ver las mismas cosas de siempre

Different eyes to see the same old thingsOjos diferentes para ver las mismas cosas de siempre

The ground's unstableEl suelo es inestable

It trails up to the peakSe eleva hasta la cima

Running from side to sideCorriendo de un lado a otro

And all around meY a mi alrededor

It makes my stomach weepHace llorar a mi estómago

Stomach weep, stomach weepLlorar, llorar, llorar

It makes my stomach weepHace llorar a mi estómago

Stomach weep 'til dawnLlorar hasta el amanecer