Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Come on and spend the nightVen y pasa la noche
Under the circus lightsBajo las luces de circo
Wanna see you high above the ground.Quiero verte alto sobre el suelo.
You know i've swallowed fireSabes que he tragado fuego
I've fallen off the wireHe caído de la cuerda
A million times beforeUn millón de veces antes
Are you asking me to show you more love¿Me estás pidiendo que te muestre más amor?
More light more heatMás luz, más calor
Are you asking me¿Me estás pidiendo
take you, hold you,tomarte, abrazarte,
To show you morePara mostrarte más
More light, more heatMás luz, más calor
If you're asking meSi me lo estás pidiendo
I'll be thereEstaré allí
When these circus lights go outCuando estas luces de circo se apaguen
I'll be the tattooed manSeré el hombre tatuado
You can be the acrobatTú puedes ser la acróbata
I'll try and catch you when you fallIntentaré atraparte cuando caigas
We'll be together thenEstaremos juntos entonces
Like a pair of siamese twinsComo un par de siameses
Entwined against the groundEntrelazados contra el suelo
Tell me what more could you ask for nowDime, ¿qué más podrías pedir ahora?
more light, more heatMás luz, más calor
Are you asking me¿Me estás pidiendo
take you, hold you,tomarte, abrazarte,
To show you morePara mostrarte más
More light, more heatMás luz, más calor
If you're asking meSi me lo estás pidiendo
I'll be thereEstaré allí
When these circus lights go outCuando estas luces de circo se apaguen
When these circus lights go outCuando estas luces de circo se apaguen
When these circus lights go outCuando estas luces de circo se apaguen
I wake up to the sound of bellsDespierto al sonido de campanas
A thousand girls in wedding veilsMil chicas en velos de boda
But all I want is you, do you believe me?Pero todo lo que quiero eres tú, ¿me crees?
Cause the one game that I never playedPorque el único juego que nunca jugué
the one mistake I never madeel único error que nunca cometí
Was to come right out and ask you if you need meFue salir y preguntarte si me necesitas
Do you need me now?¿Me necesitas ahora?
(need me now)(¿me necesitas ahora?)
(need me now)(¿me necesitas ahora?)
Cause I need more...Porque yo necesito más...
More light, more heatMás luz, más calor
Yes im asking pleaseSí, te lo pido por favor
Take me, hold meLlévame, abrázame
Show more loveMuestra más amor
More light more heatMás luz, más calor
If youre asking meSi me lo estás pidiendo
I'll be thereEstaré allí
When these circus lights go outCuando estas luces de circo se apaguen
When these circus lights go outCuando estas luces de circo se apaguen