Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Me bateu uma vontade de sair,Me dio ganas de salir,
Ver meus amigos,Ver a mis amigos,
Me divertir.Divertirme.
Ir pra chapada esquecer,Ir a la chapada a olvidar,
As coisas que me lembram de você.Las cosas que me recuerdan a ti.
Pegar a estrada,Tomar la carretera,
Sem hora certa pra chegar.Sin hora fija para llegar.
Não sei quando volto,No sé cuándo regresaré,
Não precisa me esperar,No necesitas esperarme,
Hoje eu vou curtir não tem saída.Hoy voy a disfrutar sin vuelta atrás.
REFRÃO:CORO:
Só sei, que essa noite eu vou te esquecer.Solo sé, que esta noche te voy a olvidar.
Lá em chapada ver o sol nascer.En la chapada ver el sol salir.
Talvez, seja melhor essa situação.Tal vez, sea mejor esta situación.
Do que estar ao seu lado e sentir solidão.Que estar a tu lado y sentir soledad.
Me bateu uma vontade de sair,Me dio ganas de salir,
Ver meus amigos,Ver a mis amigos,
Me divertir.Divertirme.
Ir pra chapada esquecer,Ir a la chapada a olvidar,
As coisas que me lembram de você.Las cosas que me recuerdan a ti.
Hoje eu vou pra balada,Hoy voy a la discoteca,
Deixar a vida me levar.Dejar que la vida me lleve.
Não se preocupe com nada,No te preocupes por nada,
Nem eu sei se vou voltar.Ni siquiera sé si voy a volver.
Hoje eu vou curtir não tem saída.Hoy voy a disfrutar sin vuelta atrás.