Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Cool it downEnfríalo
Think you're a hotshot standing by your stallionPiensas que eres un sabelotodo parado junto a tu corcel
And when you’re downY cuando estás abajo
You've got the guns out, holding your medallionSacaste las armas, sosteniendo tu medallón
You look for better things to doBuscas cosas mejores para hacer
Tell me, what is better than you?Dime, ¿qué es mejor que tú?
Can you hear me?¿Puedes escucharme?
You blow a kiss and steal the viewLanzas un beso y robas la vista
You don't need nothing to doNo necesitas hacer nada
So he won’t call youAsí que él no te llamará
Wide awake but I can't seem to see straightDespierto pero no puedo ver claramente
Hold a fire but the clock's already turned lateSostengo un fuego pero el reloj ya está tarde
Missed your mark, boy, try to understand thatPerdiste tu objetivo, chico, intenta entender eso
Got some troubles downtown, where your head's atTienes algunos problemas en el centro, ¿dónde está tu cabeza?
OhOh
Mind the crownMira la corona
Think you're a hotshot, you don't have to bow downPiensas que eres un sabelotodo, no tienes que inclinarte
When no one's ‘roundCuando no hay nadie alrededor
You cast a smile so you don't need to cry outLanzas una sonrisa para no tener que gritar
You look for better things to doBuscas cosas mejores para hacer
You look for better things to doBuscas cosas mejores para hacer
Tell me, what is better than you?Dime, ¿qué es mejor que tú?
Can you hear me?¿Puedes escucharme?
You blow a kiss and steal the viewLanzas un beso y robas la vista
You don’t need nothing to doNo necesitas hacer nada
So he won’t call youAsí que él no te llamará
Wide awake but I can't seem to see straightDespierto pero no puedo ver claramente
Hold a fire but the clock’s already turned lateSostengo un fuego pero el reloj ya está tarde
Missed your mark, boy, try to understand thatPerdiste tu objetivo, chico, intenta entender eso
Got some troubles downtown, where your head's atTienes algunos problemas en el centro, ¿dónde está tu cabeza?
OhOh
Oh-oh, where your head's at, noOh-oh, ¿dónde está tu cabeza, no?
You better cool it downMejor enfríalo
Cool it downEnfríalo
Think you're a hotshot standing by your stallionPiensas que eres un sabelotodo parado junto a tu corcel
And when you’re downY cuando estás abajo
You've got the guns out, holding your medallionSacaste las armas, sosteniendo tu medallón
You look for better things to doBuscas cosas mejores para hacer
Tell me, what is better than you?Dime, ¿qué es mejor que tú?
Can you hear me?¿Puedes escucharme?
You blow a kiss and steal the viewLanzas un beso y robas la vista
You don't need nothing to doNo necesitas hacer nada
So he won't call youAsí que él no te llamará
Wide awake but I can't seem to see straightDespierto pero no puedo ver claramente
Hold a fire but the clock's already turned lateSostengo un fuego pero el reloj ya está tarde
Missed your mark, boy, try to understand thatPerdiste tu objetivo, chico, intenta entender eso
Got some troubles downtown, where your head's atTienes algunos problemas en el centro, ¿dónde está tu cabeza?
OhOh
Downtown where your head's atEn el centro, ¿dónde está tu cabeza?