Solstice

When your eyes pause on the ballCuando tus ojos se detienen en la bola

That hangs on the third branch from a starQue cuelga en la tercera rama de una estrella

You remember why it is darkRecuerdas por qué está oscuro

And why it gets light againY por qué vuelve a amanecer

The Earth (like the heart)La Tierra (como el corazón)

Slopes in its seatSe inclina en su asiento

And like that it travels along an elliptical pathY así viaja a lo largo de una trayectoria elíptica

Drawn into the darknessAtraída hacia la oscuridad

An unpolished pearl in sky-black palm of handUna perla sin pulir en la palma negra del cielo

Flickering sun-flameLlama del sol titilante

And then you rememberY entonces recuerdas

That you yourself are a light-bearerQue tú mismo eres un portador de luz

Receiving radiance from othersRecibiendo resplandor de otros

Flickering sun-flameLlama del sol titilante

Unpolished pearlPerla sin pulir

In a palm of handEn una palma de mano