Shelburne

UhUh

Uh-huh uh huh uhUh-huh uh huh uh

Where you from, what?¿De dónde eres, qué?

Where you from?¿De dónde eres?

Work the party nowTrabaja la fiesta ahora

J-bizzy in the place yoJ-bizzy en el lugar, yo

Uh, yeahUh, sí

You know you're shelburne when you're standing on the blockSabes que eres shelburne cuando estás parado en la cuadra

You gotta walk around the corner every time you see a copTienes que dar la vuelta en la esquina cada vez que ves a un policía

You know you're shelburne when you's thinkin you's a starSabes que eres shelburne cuando crees que eres una estrella

But the music in your system is costin more than your carPero la música en tu sistema cuesta más que tu auto

You know you're shelburne when you're thinkin that you're coolSabes que eres shelburne cuando crees que eres genial

But 24 years old you'll still be stuck in high schoolPero a los 24 años seguirás atrapado en la secundaria

You know you're shelburne when you listen to this songSabes que eres shelburne cuando escuchas esta canción

You're with the same girl for years but you guys still don't get alongLlevas años con la misma chica pero aún no se llevan bien

You know you're shelburne when you're drinking ?????Sabes que eres shelburne cuando estás bebiendo ?????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

You know you're shelburne with your shirt ?????Sabes que eres shelburne con tu camisa ?????

And you see me on the street you'd be like "how's it goin pard?"Y me ves en la calle y dices '¿cómo va, compadre?'

You know youre shelburne when you ?????? withput a planSabes que eres shelburne cuando ?????? sin un plan

And after each and every sentence you have to use the word 'man'Y después de cada oración tienes que usar la palabra 'man'

Now you know i understand, manAhora entiendo, man

But if you're still up by the school buyin smokesPero si sigues comprando cigarrillos cerca de la escuela

Understand that you're shelburneEntiende que eres shelburne

[corus][coro]

Shelburne's what you are when you think you's a starShelburne es lo que eres cuando crees que eres una estrella

But you still drive around by yourself in your mothers carPero aún conduces solo en el auto de tu madre

Shelburne's what you are when you think that you're niceShelburne es lo que eres cuando crees que eres agradable

But you're the opposite, don't look twicePero eres lo contrario, no mires dos veces

Yo, s to the l to the b u r n eYo, s a la l a la b u r n e

Yo, s to the l to the b u r n eYo, s a la l a la b u r n e

YoYo

You know you're shelburne when you's thinkin that you're ??Sabes que eres shelburne cuando crees que eres ??

Drinkin too much liquor, but you haven't drank enoughBebes demasiado licor, pero no has bebido lo suficiente

You know you're shelburne when you're tryin to buy some weedSabes que eres shelburne cuando intentas comprar algo de marihuana

You gotta go through seven peoples just to get what you needTienes que pasar por siete personas solo para conseguir lo que necesitas

You know you're shelburne when your mom's gone to mingleSabes que eres shelburne cuando tu mamá se fue a socializar

And you're dad's at the oxbow actin like he's singleY tu papá está en el oxbow actuando como si estuviera soltero

You know you're shelburne when you couldn't make a listSabes que eres shelburne cuando no podrías hacer una lista

Of all the people that you know who make a living off of fishDe todas las personas que conoces que viven de la pesca

You know you're shelburne when you're out walkin the dogSabes que eres shelburne cuando estás paseando al perro

Wearin a massive sweatsuit from the sears catalougeVistiendo un traje de sudadera masivo del catálogo de Sears

You know you're shelburne when you're out lookin for workSabes que eres shelburne cuando estás buscando trabajo

Walkin around still wearin that scarlet letter t-shirtCaminando aún con esa camiseta con la letra escarlata

If you're from shelburne then it goes unsaidSi eres de shelburne entonces es obvio

By the time the tractor's done there'll be room for ???Para cuando el tractor termine habrá espacio para ???

You know you're shelburne when you've heard of j-bizzSabes que eres shelburne cuando has oído de j-bizz

I'm big j, i'm tellin y'all, what more can i say?Soy big j, les estoy diciendo, ¿qué más puedo decir?

[chorus][coro]

Shelburne's what you are when you think you's a starShelburne es lo que eres cuando crees que eres una estrella

But you still drive around by yourself in your mothers carPero aún conduces solo en el auto de tu madre

Shelburne's what you are when you think that you're niceShelburne es lo que eres cuando crees que eres agradable

In front of a-1 tryin to get a sliceFrente a a-1 tratando de conseguir una rebanada

Yo, s to the l to the b u r n eYo, s a la l a la b u r n e

Yo, s to the l to the b u r n eYo, s a la l a la b u r n e

YoYo

You know you're shelburne when you always like to stareSabes que eres shelburne cuando siempre te gusta mirar

At every car that drives by and if you don't know them then ??Cada auto que pasa y si no los conoces entonces ??

If you're from shelburne then you probably got some ??Si eres de shelburne entonces probablemente tienes algunos ??

In the middle of the woods and you gotsta worry bout the copsEn medio del bosque y debes preocuparte por la policía

If you're from shelburne it don't matter if you're slowerSi eres de shelburne no importa si eres lento

But if you're driving past 12 then the cops will probably pull ya overPero si conduces después de las 12 probablemente te detendrán

And if you're from shelburne then they're probably gonna harrass youY si eres de shelburne probablemente te molestarán

Inseatd you're thinkin of all the stupid questions they're gonna ask youEn lugar de pensar en todas las preguntas estúpidas que te harán

When you're from shelburne goin away as a kidCuando eres de shelburne y te vas de niño

And you say where you're from they're gonna ask you what you didY dices de dónde eres te preguntarán qué hiciste

You know you're shelburne and you're playin basketballSabes que eres shelburne y estás jugando baloncesto

Thinkin that you're michael jordan, only 5 feet tallPensando que eres Michael Jordan, solo mides 5 pies de altura

You know you're shelburne when you're spittin out your rhymesSabes que eres shelburne cuando estás rapeando tus rimas

Walkin around, wearin a touque in the middle of summertimeCaminando con un gorro en medio del verano

Don't get me wrong cause i do this shit tooNo me malinterpretes porque yo también hago esto

Cause i was raised in shelburne county where there's nothin else to doPorque fui criado en el condado de shelburne donde no hay nada más que hacer

Yo, i'm shelburneYo, soy shelburne

[chorus][coro]

Shelburne's what you are when you think you's a starShelburne es lo que eres cuando crees que eres una estrella

But you still drive around by yourself in your mothers carPero aún conduces solo en el auto de tu madre

Shelburne's what you are when you think that you're niceShelburne es lo que eres cuando crees que eres agradable

But you're the opposite, don't look twicePero eres lo contrario, no mires dos veces

Yo, s to the l to the b u r n eYo, s a la l a la b u r n e

Yo, s to the l to the b u r n eYo, s a la l a la b u r n e

Uh uhUh uh

Yo shelburneYo shelburne

(fades)(fades)