Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This is a bad dayEste es un día malo
Motherfucker you need to get up and find your ass a jobHijo de puta, necesitas levantarte y encontrar un trabajo
Im sick of you just layin around all day long playin nintendoEstoy harto de que te la pases todo el día tirado jugando nintendo
They dont even make nintendos no more!¡Ni siquiera hacen nintendos ya!
Where the hell you find that shit at?¿Dónde demonios encontraste esa mierda?
And I know that you can find a job, your bus pass is in your wallet I seen that shit yesterday, you just sit up all day long!Y sé que puedes encontrar un trabajo, tu pase de autobús está en tu billetera, ¡vi esa mierda ayer, solo te sientas todo el día!
Lie lie lieMentira, mentira, mentira
Eat eat eatComer, comer, comer
Drink drink drinkBeber, beber, beber
You dont do shit! Im sick of you!¡No haces nada! ¡Estoy harto de ti!
Just wakin up in the mornin gotta thank GodDespertando en la mañana, tengo que agradecer a Dios
Got my asscheeks stuck to a fishin rodMis nalgas pegadas a una caña de pescar
Wheres the dogs aint no frogs, momma cookin breakfast with no (laws?)¿Dónde están los perros, no hay ranas, mamá cocinando desayuno sin (leyes?)
I got my grub on, but didnt pig out, no Thanksgivin so we eatin, carry outComí, pero no me atraganté, sin Acción de Gracias así que comemos para llevar
This dude came through my front door, he said I wouldnt live to see 24Este tipo entró por mi puerta principal, dijo que no viviría para ver los 24
I gotta go cause I got on flip flopsTengo que irme porque tengo chanclas puestas
If I sold out then my feet 'd dropSi me vendí, mis pies se caerían
Had to stop, at the red light, everybody laughin at my yellow dirtbikeTuve que parar en el semáforo, todos se ríen de mi moto amarilla
And everythings alrightY todo está bien
I got a beatin from Sherry, shes a transvesditeRecibí una paliza de Sherry, ella es transexual
Callin up my homies and Im askin yallLlamando a mis amigos y les pregunto a todos
Bring twenty, bottles of alcoholTraigan veinte botellas de alcohol
Playin football, and Im in troubleJugando fútbol y estoy en problemas
They gave me the ball, I fumbledMe dieron el balón, lo solté
And I cant believe, my best friends gayY no puedo creer que mi mejor amigo sea gay
Today was a bad dayHoy fue un día malo
Yeah, today was fucked upSí, hoy estuvo jodido
Hey man you gotta sing fo these niggasOye, tienes que cantar para estos negros
Today was a bad dayHoy fue un día malo
Today was fucked up!¡Hoy estuvo jodido!
I bust my ass in the showerMe esforcé en la ducha
Got on this fresh new baby powderMe puse este nuevo y fresco talco para bebé
Kids just today these dudes try to blast meHoy unos tipos intentaron dispararme
Saw the police, and got my ass beatVi a la policía y me dieron una paliza
No flexin, wooped my ass, in the intersection, till I shoot thats the questionSin presumir, me dieron una paliza en la intersección, hasta que disparé esa es la pregunta
With the beats and, I was watchin rap city, shootin them craps, I got fiftyCon los ritmos y, estaba viendo Rap City, tirando dados, tenía cincuenta
Shake em up, shake em up, shake em upAgítalos, agítalos, agítalos
Shake emAgítalos
A couple a niggas, watch me all break emUn par de tipos, me vieron romperlos a todos
They beat my ass, I need nine, nine elevenMe dieron una paliza, necesito el nueve, once
They threw my ass through this back doorMe lanzaron por esta puerta trasera
They took all my cash flowSe llevaron todo mi flujo de efectivo
Punched me in the chest, and kicked me in the assholeMe golpearon en el pecho y me patearon en el trasero
I just found out, my best friends gayAcabo de descubrir que mi mejor amigo es gay
Today was a bad dayHoy fue un día malo
Yeah, today was all fucked upSí, hoy estuvo todo jodido
Rainin an shitLloviendo y mierda
Today was a bad dayHoy fue un día malo
Rainin shit, yeahLloviendo mierda, sí
You seen that shit niggaViste esa mierda, negro
Today was fucked up!¡Hoy estuvo jodido!
Left my homies house paid, picked up this chick been tryin rape since twelth gradeSalí de la casa de mis amigos, recogí a esta chica que he estado intentando violar desde el duodécimo grado
Its ironicEs irónico
Decisions and demandDecisiones y demanda
An art test fired on the fan [?]Un examen de arte disparado en el ventilador
Took a trip to MiamiHice un viaje a Miami
Got my ass beat at the twenty first grammysMe dieron una paliza en los vigésimos primeros Grammy
My dick is so weak, so weak, so weak I put my own ass to sleepMi pene es tan débil, tan débil, tan débil que me dormí solo
Woke up around one, didnt hesitate to say that she didnt cumDesperté alrededor de la una, no dudó en decir que no llegó al orgasmo
Ridin down seven mile coast an, sippin on a potion, rubbin on some baby oil lotionBajando por la costa de siete millas, tomando una poción, frotando un poco de aceite de bebé
And nothin seems, to work outY nada parece funcionar
She smacked me in the face, and mirked outMe golpeó en la cara y se largó
Today was like one of those bad dreams, jackin off with a bowl full of whip creamHoy fue como una de esas malas pesadillas, masturbándome con un tazón lleno de crema batida
Helicopter lookin for the murdererHelicóptero buscando al asesino
Two in the mornin got the Cody allen [?] burgerA las dos de la mañana, Cody Allen [?] burger
Even with the lights of the good year blimp, and in red, bizarre aint shitIncluso con las luces del dirigible de Goodyear, y en rojo, Bizarre no es una mierda
Drunk as hell, and Im throwin upBorracho como el infierno y vomitando
Page your cat off, so you know it aint blowin upApaga tu teléfono, así sabes que no está sonando
I found that my best friend was gayDescubrí que mi mejor amigo era gay
Today was a bad dayHoy fue un día malo
You seen that shit niggaViste esa mierda, negro
Today was a bad dayHoy fue un día malo
Today was fucked up!¡Hoy estuvo jodido!
Hannicap Circus, commin soonHannicap Circus, próximamente
Bizarre, HannniCap CircusBizarre, HannniCap Circus
Today was a bad day mother fuckerHoy fue un día malo, hijo de puta
Fuck yall¡A todos les importa un carajo!