Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Born into a generationNacido en una generación
Baby boomers masturbatingLos baby boomers se masturban
Killing everyone in sightMatando a todos a la vista
Close my eyesCierro los ojos
Can't pretend this isn't happeningNo puedo fingir que esto no está sucediendo
Beauty's just a time bombLa belleza es solo una bomba de tiempo
Color your hair and pierce your noseTíñete el cabello y perfora tu nariz
Blacken your eyes, darken your soulEnsombrece tus ojos, oscurece tu alma
Is this our youth subculture¿Es esta nuestra subcultura juvenil?
Welcome to the freakshowBienvenido al espectáculo de los monstruos
Beauties always bought and soldLas bellezas siempre son compradas y vendidas
Acceptance equals complacencyLa aceptación equivale a la complacencia
Cover my eyesCubro mis ojos
Pretend this isn't happeningFingir que esto no está sucediendo
beauty's just a time bombLa belleza es solo una bomba de tiempo
Color your hair and pierce your noseTíñete el cabello y perfora tu nariz
Blacken your eyes, darken your soulEnsombrece tus ojos, oscurece tu alma
Is this our youth subculture¿Es esta nuestra subcultura juvenil?
Beautiful me, pitiful youHermoso yo, lamentable tú
You look like hell to meTe ves como el infierno para mí
Beauty to me is ugly to youLa belleza para mí es fea para ti
I feel like shit todayMe siento como mierda hoy
(Repeat)(Repetir)
Down on the timeAbajo en el tiempo
You're thinking you're beautifulPiensas que eres hermoso
(Repeat)(Repetir)
(Repeat Chorus)(Repetir Coro)