JEKYLL & HIDE

Born in a time of loveNacido en un tiempo de amor

Facing the winds of fateEnfrentando los vientos del destino

Storms brewing up aboveTormentas que se avecinan arriba

I was breakin', I was beggin'Estaba rompiendo, estaba suplicando

Just to raise you upSólo para levantarte

From the grave of your mistakesDe la tumba de tus errores

Pleasure is a kind of painEl placer es una especie de dolor

Have I had enough?¿Ya he tenido suficiente?

'Cause I keep wrestlin' with snakesPorque sigo luchando con serpientes

Sick of all the slippery stuffCansado de todas las cosas resbaladizas

Are you Jekyll-and-Hyde-ing me? Silently?¿Me estás haciendo Jekyll e Hyde-ing? ¿En silencio?

I can't see in the darkNo puedo ver en la oscuridad

Are you Jekyll or Hyde this time? Where's my mind?¿Eres Jekyll o Hyde esta vez? ¿Dónde está mi mente?

I can't sleep in the darkNo puedo dormir en la oscuridad

Jekyll-and-Hyde-ing meJekyll e hyde-me

Did I make it up?¿Lo inventé?

I was yesterday's regretMe arrepiento de ayer

But today I woke up in your bedPero hoy me desperté en tu cama

Have I had enough?¿Ya he tenido suficiente?

Oh, have I had enough?¿Ya he tenido suficiente?

Sick of all the slippery, slippery stuffCansado de todas las cosas resbaladizas y resbaladizas

Red apple, cherry on your lipsManzana roja, cereza en tus labios

Killing me with every kissMatarme con cada beso

Are you Jekyll-and-Hyde-ing me? Silently?¿Me estás haciendo Jekyll e Hyde-ing? ¿En silencio?

I can't see in the darkNo puedo ver en la oscuridad

Are you Jekyll or Hyde this time? Where's my mind?¿Eres Jekyll o Hyde esta vez? ¿Dónde está mi mente?

I can't sleep in the dark (dark)No puedo dormir en la oscuridad (oscuro)

Jekyll-and-Hyde-ing meJekyll e hyde-me

Jekyll-and-Hyde-ing meJekyll e hyde-me

Sweet and then you're sour, changes by the hourDulce y luego estás agrio, cambia por hora

Never know which one I'll tasteNunca se sabe cuál voy a probar

Hot and then you're freezing, different every eveningCaliente y luego te estás congelando, diferente cada noche

Baby, you drive me insaneCariño, me vuelves loco

Are you Jekyll-and-Hyde-ing me? Silently?¿Me estás haciendo Jekyll e Hyde-ing? ¿En silencio?

I can't see in the darkNo puedo ver en la oscuridad

Are you Jekyll or Hyde this time? Where's my mind?¿Eres Jekyll o Hyde esta vez? ¿Dónde está mi mente?

I can't sleep in the darkNo puedo dormir en la oscuridad

Jekyll-and-Hyde-ing meJekyll e hyde-me

Jekyll-and-Hyde-ing meJekyll e hyde-me

Jekyll-and-Hyde-ing meJekyll e hyde-me

Jekyll-and-Hyde-ing meJekyll e hyde-me

Jekyll-and-Hyde-ing meJekyll e hyde-me