Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Kodomo no gorotte nandemo mahou ga tsukaeta ki ga surundesuEn medio de la multitud de niños, siento que todo puede ser magia
Warui koto to yoki okonai kubetsu ga tsukanaindaDistinguir entre lo malo y lo bueno, no puedo hacerlo
Oh ii koto ni karada dokusare jibun ushinau no wa iya nandaOh, no quiero perderme a mí mismo en hacer cosas buenas
Mada wakaranai na tsumi to batsu kono kotoba no imi woTodavía no entiendo el significado de los pecados y castigos de estas palabras
Kimi wa hontou ni shitteiru to ieru kana¿Realmente sabes la respuesta, verdad?
Kimi ni okuru kizu ato nokosanai naifu ai mo kawarazuNo dejaré cicatrices en ti, el amor no cambiará
Sora wa kumo de umetsukusareteru kedo boku to kimi dake waEl cielo está cubierto de nubes, pero solo tú y yo
Warui koto wa hontou ni sa warui koto nandesuka?¿Realmente es malo lo malo? ¿Es realmente malo?
Gomi no bunbetsu mitai ni kirei ni wa ikanai hazusa nee soudeshouComo la separación de la basura, no puedo ser limpio, ¿verdad?
Mada wakaranai no kono michi ga zutto susunda saki niAún no entiendo qué hay más allá de este camino que he seguido por tanto tiempo
Nani ga aru no ka wo shitteiru no mada ienai¿Sabes qué hay allí? Todavía no puedo decirlo
Kimi ni negau utsukushiku ikitete hoshii ai mo kawarazuDeseo que vivas hermosamente, el amor no cambiará
Sora wa ao de umetsukusareteru kedo kara mawaru kamisamaEl cielo está azul, pero los dioses giran
Souda koko wa hora, mukashi kita kitto ano basho nandaSí, este lugar, mira, seguramente es ese lugar al que solíamos ir
Dakedo omoide ga nani hitotsu mo ukabanaiPero los recuerdos no flotan en absoluto
Kimi ni negau takumashiku ikitete hoshii ai mo kawarazuDeseo que vivas valientemente, el amor no cambiará
Sakki no kaze dokoka e kiete yuku kedo kedoEl viento de hace un rato se está desvaneciendo en algún lugar, pero
Kimi ni okuru kizu ato nokosanai naifu ai mo kawarazuNo dejaré cicatrices en ti, el amor no cambiará
Sora wa kumo de umetsukusareteru kedo boku to kimi dake waEl cielo está cubierto de nubes, pero solo tú y yo