Be Free

Birdy

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The rain falls, to the groundLa lluvia cae, al suelo

So much harder when you're not aroundMucho más fuerte cuando no estás cerca

'Cause my love for youPorque mi amor por ti

Is so strongEs tan fuerte

But is yours really true?Pero ¿el tuyo es realmente verdadero?

You said you loved meDijiste que me amabas

But my heart still says we're throughPero mi corazón aún dice que hemos terminado

I'm feeling sorrowSiento tristeza

But there's nothing I can doPero no hay nada que pueda hacer

You can do what you want, babyPuedes hacer lo que quieras, nena

'Cause I am leaving youPorque te estoy dejando

You can do what you want, babyPuedes hacer lo que quieras, nena

'Cause I am leaving youPorque te estoy dejando

You can do what you want, babyPuedes hacer lo que quieras, nena

'Cause I am leaving youPorque te estoy dejando

Leaving youDejándote

For someone who will love me truePor alguien que me amará de verdad

You don't love meNo me amas

But you won't let us be apartPero no permitirás que estemos separados

It's because you knowEs porque sabes

It will break my heartQue romperá mi corazón

But all the whilePero mientras tanto

You're still unhappySigues infeliz

So desperate to be freeTan desesperado por ser libre

And because I love you, babyY porque te amo, nena

I have to let you beTengo que dejarte ser

So be freeAsí que sé libre

I'll let you goTe dejaré ir

I only said these things because I love you soSolo di estas cosas porque te amo tanto

So, be freeAsí que, sé libre

I'll let you goTe dejaré ir

I know that when you're goneSé que cuando te hayas ido

I'm gonna miss you soVoy a extrañarte tanto

The rain falls to the groundLa lluvia cae al suelo

So much harder now you're not aroundMucho más fuerte ahora que no estás cerca