Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Black StarlightEstrella Negra
This feeling so intoxicatingEste sentimiento tan embriagador
emotion so bitter and sweetemoción tan amarga y dulce
Poison in my mindVeneno en mi mente
crowling restless insidearrastrándose inquieto por dentro
Longing for moreAnhelando más
searching for somethingbuscando algo
which can´t be foundque no puede ser encontrado
Desire, desire is drowning my soulEl deseo, el deseo está ahogando mi alma
Far behind lunas shadow dim reflectionsMuy atrás, sombra de la luna, débiles reflejos
of my fateful desirede mi deseo fatal
shining in cold light a glimpse is to catch in these dead eyesbrillando en la fría luz, un destello se puede atrapar en estos ojos muertos
What´s burrit in the shadows of my frantic mind¿Qué está enterrado en las sombras de mi mente frenética?
What will ease the hunger growing deep inside¿Qué aliviará el hambre que crece profundamente en mi interior
demons without mercy feasted by terror and frightdemonios sin piedad festinan con terror y miedo
what will end the horror what will end my flight¿qué terminará con el horror, qué terminará con mi huida?
Morbid visions of the other sideVisiones mórbidas del otro lado
My spirit suppressed by the flash I am unable to restMi espíritu suprimido por el destello, no puedo descansar
I am dying insideMe estoy muriendo por dentro
no more I can see the lightno puedo ver más la luz
Visions of the dark side peace of eternal nightVisiones del lado oscuro, paz de la noche eterna
The freedom of final destiny come on set your soul freeLa libertad del destino final, ven y libera tu alma
Let all your pain die spread your wings and flyDeja que todo tu dolor muera, extiende tus alas y vuela
Can´t you hear the voices¿No puedes escuchar las voces
from this world so differentde este mundo tan diferente?
do you hear what they say¿Escuchas lo que dicen?
don´t you understand¿No entiendes?
Aren´t you searching for deliverance¿No estás buscando liberación?
don´t you want to make all this end¿No quieres que todo esto termine?
I am the way:Yo soy el camino:
Dying inside, dying inside, dying insideMuriendo por dentro, muriendo por dentro, muriendo por dentro
Come and take my handVen y toma mi mano
This feeling so intoxicatingEste sentimiento tan embriagador
emotion so bitter and sweetemoción tan amarga y dulce
Poison in my mindVeneno en mi mente
crowling restless insidearrastrándose inquieto por dentro
Longing for moreAnhelando más
searching for somethingbuscando algo
which can´t be foundque no puede ser encontrado
Desire is devastating your soul.El deseo está devastando tu alma.