Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Intro][Introducción]
(I have a request tonite...when you here this..that is the introduction)(Tengo una solicitud esta noche... cuando escuches esto... esa es la introducción)
scratching....(do you love pianos?)(rasguñando... ¿te gustan los pianos?)
[Tekniq][Tekniq]
This is how I represent I rock the mic 110 percentAsí es como me represento, domino el micrófono al 110 por ciento
It's intimate, I keeps the party moving like a imigrantEs íntimo, mantengo la fiesta en movimiento como un inmigrante
Binary Star, superstar its no coincidenceBinary Star, superestrella, no es coincidencia
Every verse is intricate, this ain't a circus in a tentCada verso es intrincado, esto no es un circo en una carpa
We don't get down like them clowns and the kidsNo nos comportamos como esos payasos y los niños
I'm use to being indegent, who said its all about the Benjamin's?Estoy acostumbrado a ser indigente, ¿quién dijo que todo se trata de los billetes?
I wanna fortune, I wanna make music and hit the lotteryQuiero fortuna, quiero hacer música y ganar la lotería
Fortunately my music is never wateryAfortunadamente mi música nunca es aguada
That's how its gotta be, as far as I can seeAsí es como debe ser, por lo que puedo ver
Maybe you should grab a telescope to see my veiw its like astronomyQuizás deberías agarrar un telescopio para ver mi vista, es como la astronomía
It aint all about economyNo se trata solo de economía
so the fact that these wack emcees is making G's don't bother measí que el hecho de que estos débiles MCs estén ganando dinero no me molesta
Honestly, my number one policy is qualityHonestamente, mi principal política es la calidad
never sell my soul is my philosophynunca vender mi alma es mi filosofía
High velocity, lyrics like Nastradamus make a prophecyAlta velocidad, letras como Nastradamus hacen una profecía
I told you cats a long time a go it ain't no stoppin' meLes dije a ustedes hace mucho tiempo que no hay forma de detenerme
I bomb your set that's not a threat its a promiseBombo tu escenario, no es una amenaza, es una promesa
Got everybody ridin' on my wagon like the AmishTengo a todos montados en mi carro como los Amish
But still I never claim to be a big rap starPero aún así nunca afirmo ser una gran estrella del rap
So no matter who you are its still Allah who act GodAsí que no importa quién seas, sigue siendo Alá quien actúa como Dios
Better believe this, most rappers can't achieve thisMejor crean esto, la mayoría de los raperos no pueden lograr esto
I'm bad to the bone but x-rays can't even see thisSoy malo hasta los huesos pero los rayos X ni siquiera pueden ver esto
See I'm strategic I letcha money talk bullsh*t walkVes, soy estratégico, dejo que tu dinero hable, la mierda camine
While I keep it rollin' like parapalegicsMientras sigo rodando como parapléjicos
Whoever's on the microphone let it be knownQuien sea que esté en el micrófono que se sepa
You in danger, I got next(necks) like the Boston StranglerEstás en peligro, tengo el próximo cuello como el Estrangulador de Boston
You ain't never heard an emcee speak like thisNunca has escuchado a un MC hablar así
And Rodney King ain't never felt a beat like thisY Rodney King nunca ha sentido un ritmo como este
Voice: (That is the Main theme)... scratching.. ( I wanna know something else)Voz: (Ese es el tema principal)... rasguñando... (Quiero saber algo más)
[Senim Silla][Senim Silla]
Get a grip on yourself cuz you ain't grippin minesAgárrate porque no estás agarrando lo mío
Life and times, outta lies rap guys outta line careers I finalizeVida y tiempos, fuera de mentiras, los tipos del rap están fuera de lugar, carreras que finalizo
collide with this seranade cyanide you apply for Silla's highcolisiona con esta serenata cianuro que aplicas para la altura de Silla
The thing that makes killa's highLo que hace que los asesinos se sientan bien alto
Hang 'em high by the gold link necktieCuélgalos alto por la corbata de oro de eslabones
And drain 'em dry into tempest eye now you ain't GodY exprímelos hasta secarlos en el ojo de la tormenta, ahora no eres Dios
so you ain't that high wanna be aeronauticasí que no estás tan alto, quieres ser aeronáutico
And get swatted for actin' flyY ser abatido por actuar con arrogancia
Masterminds crafty rhymes, I'll rip from drafty linesMentes maestras, rimas astutas, arrancaré de líneas frías
that chill spines like the Alpines, runnin up on some natural bindsque enfrían la médula como los Alpes, corriendo hacia algunos lazos naturales
A close encounter of the worst kindUn encuentro cercano del peor tipo
Go ask the cats that heard I'm lyrical turpentineVe a preguntar a los gatos que escucharon que soy terpentina lírica
Who wanna taste mine I gotta carry hill on the wasteline¿Quién quiere probar la mía? Tengo que llevar la colina en la cintura
God give the bassline so let the phlegm flyDios da la línea de bajo así que deja volar la flema
I survive seven-five through the M-ine, when I forcefully JediSobrevivo a setenta y cinco a través de la M-ina, cuando forzosamente Jedi
On the wooze I red-eye, heads fly bet I, sharpshoot dead-eyeEn el mareo, ojos rojos, cabezas vuelan, apuesto, ojo muerto afilado
Snooze crews bed bye, Mary lou flippin' I pistol pump grippinTripulaciones dormidas, adiós a la cama, Mary Lou volteando, pistola en mano
I stompin, I semper-fi represent, temper high, signifyEstoy pisoteando, represento siempre fiel, temperamento alto, significar
Walkin round ain't nothin similarCaminando por ahí no hay nada similar
Like a Gemini, in this perimeter sublimin-ieComo un Géminis, en este perímetro subliminal
Cats be cut dry more why I wet guysLos gatos se cortan en seco, por qué mojar a los tipos
I be rainin precipitation 'til it's one inch your neck highEstoy lloviendo precipitación hasta que esté a una pulgada de tu cuello
Less fly kids misguide, without an alibiLos niños menos vuelan desorientados, sin coartada
Who said you rap tight? You come unraveled by¿Quién dijo que rapeas bien? Te desmoronas
Slice of this rap scalpel, guys quick as apple pieUn pedazo de este escalpelo de rap, chicos tan rápidos como la tarta de manzana
I'm learned in old schools of thought and sh*t you baffled byEstoy instruido en viejas escuelas de pensamiento y cosas que te desconciertan
Conceptual intellectual fireslideConceptual, intelectual, desliz de fuego
Silla oxide rhymes flow like a rockslideLas rimas de Silla óxido fluyen como un deslizamiento de rocas
you musta forgot I, have your ass knockneed and cockeyeddebes haber olvidado que, tengo tu trasero con las rodillas temblorosas y bizcas
Bruised, battered, broken up, walkin, cut dipped in peroxideMagullado, golpeado, destrozado, caminando, cortado en peróxido
Death to the Pop FlyMuerte a la mosca pop
( I usualy don't do request numbers)... scratching..(Usualmente no hago números de solicitud)... rasguñando...
( unless of course I have been asked to do so)...(a menos que, por supuesto, se me haya pedido hacerlo)...