Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In the heart of the night you come on like fireEn el corazón de la noche vienes como fuego
In the light of dawn leave me cold and tiredEn la luz del amanecer me dejas frío y cansado
When you think of loveCuando piensas en el amor
Tell me what you seeDime qué ves
And when you dream, do ya dream of meY cuando sueñas, ¿sueñas conmigo?
Feel the passion deep insideSiente la pasión profunda en tu interior
It's in your blood and you just can't hideEstá en tu sangre y simplemente no puedes ocultarlo
You want some lovin' but your heart's tied upQuieres un poco de amor pero tu corazón está atado
Try to run but you can't say stopIntentas huir pero no puedes decir alto
Hold me baby--take me higherAbrázame cariño, llévame más alto
Take a chance--set your world on fireToma una oportunidad, enciende tu mundo
You want some lovin' but your heart's tied upQuieres un poco de amor pero tu corazón está atado
Now the truth is out--honey can't you seeAhora la verdad está afuera, cariño ¿no puedes ver?
I'm tied to you and you belong to meEstoy atado a ti y tú me perteneces
But when we get too close I feel you push awayPero cuando nos acercamos demasiado siento que te alejas
Nothin' I do's gonna make you stayNada de lo que haga va a hacer que te quedes
Tears are clashin'--worlds collideLas lágrimas chocan, los mundos colisionan
You won't let go and you don't know whyNo quieres soltar y no sabes por qué
You want some lovin' but your heart's tied upQuieres un poco de amor pero tu corazón está atado
Gimme fever--you burn me hotDame fiebre, me quemas caliente
Touch me baby--walk the wireTócame cariño, camina por la cuerda
Tell me 'no'--then your heart's a liarDime 'no' y luego tu corazón es un mentiroso
You need some lovin' but your heart's tied upNecesitas un poco de amor pero tu corazón está atado
Try to run but you can't say stopIntentas huir pero no puedes decir alto
Hold me baby--take me higherAbrázame cariño, llévame más alto
Take a chance--set your world on fireToma una oportunidad, enciende tu mundo
You need some lovin' but your heart's tied upNecesitas un poco de amor pero tu corazón está atado
Hold me baby--take me higherAbrázame cariño, llévame más alto
Touch me baby--walk the wireTócame cariño, camina por la cuerda
Roll me darlin'--light my fireRueda conmigo cariño, enciende mi fuego
Spread your wings and love somebodyExtiende tus alas y ama a alguien