Lyrics translated into Español · See the original lyrics
MorroMorro
Eu conheço a tua históriaConozco tu historia
Um passado que é só glóriaUn pasado lleno de gloria
Mesmo sem orquestraçãoAunque sin orquestación
MorroMorro
Da desforra e da intrigaDe la venganza y la intriga
Até mesmo numa brigaIncluso en una pelea
Vais buscar inspiraçãoBuscas inspiración
MorroMorro
Se na roupa és mal-vestidoAunque vayas mal vestido
Deus te fez o escolhidoDios te ha elegido
Pra fazer samba melhorPara hacer el mejor samba
O morroEl morro
Bem distante do pó da cidadeLejos del polvo de la ciudad
Onde samba é Brasil de verdadeDonde el samba es realmente Brasil
E o progresso ainda não corrompeuY el progreso aún no ha corrompido
O morroEl morro
Onde o dono de todo barracoDonde el dueño de cada choza
É forte no sambaEs fuerte en el samba
O samba é seu fracoEl samba es su debilidad
E o samba é tão bomY el samba es tan bueno
Que a cidade esqueceuQue la ciudad olvidó
Rio de JaneiroRío de Janeiro
Que eu sempre hei de amarQue siempre amaré