Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Várj még egy napot, bátyuska, várjálEspera un día más, hermanito, espera
Légy még türelmes, ha eddig vártálTen un poco más de paciencia, si has esperado hasta ahora
Tedd le a kucsmád, s a bundád a székreQuítate el sombrero y tu abrigo en la silla
Várj, hozok vodkát, van még kevéskeEspera, traeré vodka, aún queda un poco
Én nem mondok rólad már semmi rosszatYa no digo nada malo de ti
Túl vagyok rajtad, ez lehet, hogy bosszantHe superado eso, puede que moleste
Vége lett, megváltozott mindenSe acabó, todo ha cambiado
Megváltozott a világEl mundo ha cambiado
Ezen a téren még te vagy a gondnokEn esta plaza aún eres el guardián
Állunk a téren, s te azt hiszed szobrokEstamos en la plaza, y tú crees que son estatuas
Szóljon a zene, vidítsa kedvedQue suene la música, anime tu ánimo
Már megszoktam mindent, mit gyűlölök bennedYa me he acostumbrado a todo lo que detesto de ti
Én nem mondok rólad már semmi rosszatYa no digo nada malo de ti
Túl vagyok rajtad, ez lehet, hogy bosszantHe superado eso, puede que moleste
Várj még, várj, hozok áldozati báránytEspera, espera, traeré un cordero de sacrificio
Fekete egünkre csalok szivárványtEngañaré al cielo negro con un arcoíris
Vége lett, megváltozott mindenSe acabó, todo ha cambiado
Fekete egünkre csalok szivárványt…Engañaré al cielo negro con un arcoíris...