Skateboard

I’m trying hard, oh what the fuck I just can’t skate,Estoy tratando duro, oh qué carajo, simplemente no puedo patinar,

But I don’t really like those rollerblades,Pero realmente no me gustan esos patines en línea,

So how the fuck am I supposed to be punk rock,Entonces, ¿cómo diablos se supone que debo ser punk rock,

If every member of the crew thinks I’ am a loser,Si cada miembro de la pandilla piensa que soy un perdedor,

I’m not a loser, I’m not a loser.No soy un perdedor, no soy un perdedor.

Skateboard,Patín,

Maybe tonight,Quizás esta noche,

I’m a loser,Soy un perdedor,

Make me feel alright,Hazme sentir bien,

Skateboard,Patín,

Maybe tonight,Quizás esta noche,

I’m a loser,Soy un perdedor,

Oh years along,Oh años pasan,

I'm a loser when I step on my skateboard.Soy un perdedor cuando piso mi patineta.

I really enjoy to watch MTV sports all night,Realmente disfruto viendo deportes en MTV toda la noche,

While I’m listening to The Offspring,Mientras escucho a The Offspring,

So why the fuck I just can’t skate through the freeway,Entonces, ¿por qué diablos no puedo patinar por la autopista?,

I wanna be the greatest, fuck, am I lame?¡Quiero ser el mejor, mierda, ¿soy un tonto?

Skateboard,Patín,

Maybe tonight,Quizás esta noche,

I’m a loser,Soy un perdedor,

Make me feel alright,Hazme sentir bien,

Skateboard,Patín,

Maybe tonight,Quizás esta noche,

I’m a loser,Soy un perdedor,

Oh years along,Oh años pasan,

I'm a loser when I step on my skateboard.Soy un perdedor cuando piso mi patineta.

I think tonight i’m gonna make it,Creo que esta noche lo lograré,

I’m gonna wear a baseball cap,Voy a usar una gorra de béisbol,

Or maybe i dye my hair, ‘cause you know,O tal vez me tiña el cabello, porque sabes,

I’m gonna show those fucking bastards i’m not a loser!¡Voy a demostrarles a esos malditos bastardos que no soy un perdedor!

I can skate, you’re the fucking losers, you fucked up queers!¡Puedo patinar, ustedes son los malditos perdedores, ustedes maricones jodidos!

I can skate, you fucked up losers!¡Puedo patinar, ustedes perdedores jodidos!

I know how to skate and i will skate!¡Sé cómo patinar y patinaré!

Fuck you, you fucking losers!¡Vete al diablo, malditos perdedores!

Fuck off!¡Que te jodan!

Skateboard,Patín,

Maybe tonight,Quizás esta noche,

I’m a loser,Soy un perdedor,

Make me feel alright,Hazme sentir bien,

Skateboard,Patín,

Maybe tonight,Quizás esta noche,

I’m a loser,Soy un perdedor,

Oh years along,Oh años pasan,

I'm a loser when I step on my skateboard.Soy un perdedor cuando piso mi patineta.