Lyrics translated into Español · See the original lyrics
5-7-75 my born day5-7-75 mi día de nacimiento
I reach earth, now i'm involved in foul playLlego a la tierra, ahora estoy involucrado en un juego sucio
Ty nittyTy nitty
New york cityNueva York
We stay rightNos mantenemos bien
The high lifeLa vida de lujo
Flooded ice from jewel heistHielo inundado de un robo de joyas
The infamous mobb with hood-like senseLa infame mafia con sentido de barrio
Get up on a nigga quickNos levantamos rápido contra un tipo
Hit 'em up with the ice pickLo golpeamos con un punzón de hielo
Strike quickGolpe rápido
Leave ya body froze, sub-zeroDejamos tu cuerpo congelado, sub-zero
Was taught to fear noMe enseñaron a no temer
So i do soAsí que lo hago
Be all proSé todo un profesional
Flow international, rationalFlujo internacional, racional
Matter of fact, i'm blastin' youDe hecho, te estoy disparando
With the loaded weaponCon el arma cargada
No questionSin preguntas
First suggestionPrimera sugerencia
Pack ya sh*t, and head westernEmpaca tus cosas y dirígete al oeste
RelocationReubicación
New state, new destinationNuevo estado, nuevo destino
Re-arrange your lifeReorganiza tu vida
On the run from viceEn fuga de la policía
Make you pray to christTe haré rezar a Cristo
Kid f**ked upChico, j*dido
My mobb is roughMi mafia es ruda
Nigga, what!¡Tipo, qué!
[twin][twin]
We true to beSomos fieles a ser
Snake niggas for eternityNiggas traicioneros por la eternidad
Mobb familyFamilia de la mafia
Murder theeAsesinaré
If it's meant to beSi está destinado a ser
Trife casualtyVíctima de la desgracia
Got the whole world after meTengo al mundo entero detrás de mí
Catastrophe among us, fatal tragedyCatástrofe entre nosotros, tragedia fatal
Mafiosa, murder one mindMafioso, asesino mental
Black toaster, low composureTostadora negra, baja compostura
Twin glocks in 2 holstersDos glocks en dos fundas
We mobb vulturesSomos buitres de la mafia
Watch the fleet come closerObserva la flota acercarse
We tap downNos acorralan
Nowhere to run nowSin dónde correr ahora
Don't back downNo retrocedas
Muffled out my 4-poundSilencié mi 4 libras
Silent soundSonido silencioso
Bodies bloody on the groundCuerpos ensangrentados en el suelo
Chest full of 12 4-pound roundsPecho lleno de 12 rondas de 4 libras
Nigga lay down, kid you assed out nowChico, acuéstate, ahora estás j*dido
[havoc][havoc]
No doubt, the infamous reppin' up in thisSin duda, la infame representando aquí
Know what i'm sayin'¿Sabes a lo que me refiero?
Next upSiguiente
[prodigy][prodigy]
Yeah yeah whatever kid, whatever kidSí, sí, lo que sea chico, lo que sea chico
Yo, yo, the chronicles of a criminal cat who hold gatYo, yo, las crónicas de un gato criminal que sostiene una pistola
And bust back at trash ass cats who scratchY dispara de vuelta a los gatos de mierda que arañan
Leave big holes like b*tches with they legs spread hotDejan grandes agujeros como p*rras con las piernas abiertas
Ready for action now peep my whole blockListo para la acción, ahora observa mi bloque entero
Unveiled, and reveal hazardous skillRevelado, y revela una habilidad peligrosa
Trained assassins of this rap danger fieldAsesinos entrenados de este campo de peligro del rap
I feel y'all niggas ain't really keepin' it realSiento que ustedes niggas no están realmente siendo reales
Use that ice grill like a shieldUsan esa mirada fría como un escudo
Nigga you meal, for my vulturesEres comida, para mis buitres
Swoop down attack your corpseBajan atacan tu cadáver
And found layin' in the streets of new yorkY te encuentran tirado en las calles de Nueva York
Now sleepwalkAhora caminas dormido
For that sh*t you did, shoulda never had didPor esa mierda que hiciste, nunca debiste haberla hecho
Now you boxed inAhora estás atrapado
Sentenced to a lifetime bidSentenciado a una condena de por vida
Nigga noyd and pee, shine light like jewelryNiggas noyd y pee, brillan como joyas
Silver and gold exclusivelyPlata y oro exclusivamente
Terrorize and multipleeAterrorizan y multiplican
Shot up your spot upDisparan en tu lugar
It just ain't what you used to beYa no eres lo que solías ser
After these fists of ny struck you dDespués de que estos puños de Nueva York te golpearan
Now you see a whole new life and new leafAhora ves una vida completamente nueva y una nueva hoja
Searchin' for an exit tryin' to retreat the streetBuscando una salida tratando de retirarte de la calle
Wavin' white flags no days, you dead meatAgitando banderas blancas, no hay días, estás muerto
We only truce when your heartbeat cease, peaceSolo hacemos tregua cuando tu corazón deja de latir, paz
[big noyd][big noyd]
Now who dare swear they can step up on these premises¿Quién se atreve a jurar que puede entrar en estas instalaciones?
Protected by a bunch of menacesProtegido por un montón de amenazas
Rapper noyd, the soloistRapper noyd, el solista
4-pound controloistControlador de 4 libras
Comin' out the infamous controllin' the shutSaliendo de la infame controlando el asunto
Pistol packin' pee on the side of mePistolero pee a mi lado
Leap if you think sweetSalta si crees que es fácil
Sh*t's deep, infamouslyLa mierda es profunda, infamemente
Now check the familyAhora revisa la familia
Prodigy, h-a-v-o-c, ty nitty, godfather pt. 3, gambino, face, andProdigy, h-a-v-o-c, ty nitty, padrino pt. 3, gambino, face y
GottiGotti
So don't try meAsí que no me pruebes
Or better yet don't try thisO mejor aún, no intentes esto
My click specialty is vulturin'La especialidad de mi grupo es carroñear
Trained endangerin'Entrenados en peligro
Packin' pipe gamesEmpacando juegos de tuberías
Them heavy metal thing thingsEsas cosas de metal pesado
Ain't nuthin' changedNada ha cambiado
Karate joe, money no, make 'em foldKarate joe, dinero no, hazlos doblar
Gather up them hoesReúne a esas p*rras
Take 'em to the moLlévalas al motel
Keep it on the lowMantenlo en secreto
You know the steelo, immediatelyConoces el estilo, inmediatamente
The vsop is mandatoryEl vsop es obligatorio
It's all about hoes and clothesSe trata de p*rras y ropa
The same storyLa misma historia
Stackin' cheddar, packin' berettas, keepin' it realAcumulando dinero, empacando berettas, manteniéndolo real
F**k the sentimental feelAl diablo con el sentimiento
The mobb movin' sh*t in resealLa mafia moviendo mierda envasada
Swiftly, smooth and quicklyRápido, suave y rápidamente
The million dollar operation ran by the mobb foundationLa operación de un millón de dólares dirigida por la fundación de la mafia
The nine pound we had it locked downLa 9 libras la teníamos bajo control
Kept 'em shookLos teníamos asustados
Nine double trey's off da hookLas nueve dobles tres están fuera de control
The mobb became famous from the lives that we tookLa mafia se hizo famosa por las vidas que tomamos
Doin' jooksHaciendo jooks
So peep how the 4-pound sound it's off the motherfuckin' hookAsí que observa cómo suena la 4 libras, está fuera de control
Sh*t is real, plus exclusive and grimyLa mierda es real, además exclusiva y sucia
Rapper noyd takin' over with the mobb behind meRapper noyd tomando el control con la mafia detrás de mí
Nigga what.¿Qué, chico?