Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Big Moe][Big Moe]
I done hit the pint to the head like Maan!!Le di a la pinta a la cabeza como ¡¡Hombre!!
Comin' down gotta potent ass purple Sprite Maan!!Bajando con un Sprite morado potente ¡¡Hombre!!
I hit tha boulevard red wit me tight like Maan!!Cruce la avenida rojo con mi ajustado como ¡¡Hombre!!
I hit tha boulevard man an I outta sight Maan!!Cruce la avenida y estoy fuera de vista ¡¡Hombre!!
I dun took my gallon 2 tha whole head like Maan!!Me tomé mi galón de un trago como ¡¡Hombre!!
Sippin' potent ass drank I ain't sca'ed like Maan!!Sorbiendo un trago potente, no tengo miedo como ¡¡Hombre!!
Them hatin' ass niggaz they be dead like Maan!!Esos negros envidiosos están muertos como ¡¡Hombre!!
Moe comin' down drank i dun spread like Maan!!Moe bajando con trago, me he esparcido como ¡¡Hombre!!
Comin' down real 4 my Texas fo' squash plexin'Bajando de verdad por mi Texas, sin problemas
Bought my car Lexus Maan!! I 'bout to wreck itCompré mi auto Lexus ¡¡Hombre!! Voy a destrozarlo
It's dat Moe-torola South'z a money foldaEs ese Moe-torola del sur, un doblador de dinero
Man I told ya befo' my ?(Maan!!) a dime holdaHombre, te lo dije antes, mi ¿(¡¡Hombre!!) un portador de diez centavos
In a drain man million dolla stain hit tha boulevardEn un desagüe, mancha de un millón de dólares, cruza la avenida
Moe-yo gon spread rain(Maan!!)Moe-yo va a esparcir lluvia (¡¡Hombre!!)
I can spread drank man i'm sqeackin out tha barrePuedo esparcir trago, estoy sacando el barril
I'm rollin' foreign car drank in my jelly jarEstoy rodando en un auto extranjero, trago en mi frasco de jalea
What'z up Noke D. what'z up Dolla Bill(Maan!!)¿Qué tal Noke D.? ¿Qué tal Dolla Bill (¡¡Hombre!!)?
I'm higher than a hill I'm bout to throw my grillEstoy más alto que una colina, estoy a punto de tirar mi parrilla
What'z up to tha Darren what'z up to my niggaz¿Qué tal Darren? ¿Qué tal mis negros?
I'm down to pull tha trigga 4 tha major figgaEstoy listo para jalar el gatillo por la gran cifra
Fuck Hilfiger FUBU shirt(Maan!!)Al diablo Hilfiger, camisa FUBU (¡¡Hombre!!)
It'z tha Moe on tha mic I'm hittin' where it hurtEs Moe en el micrófono, estoy golpeando donde duele
U can't fuck wit a G Big Pokey he's my kinfolk til I D.I.E.No puedes joder con un G, Big Pokey es mi pariente hasta que me muera
S.U.C Wreckshop Family(Maan!!)Familia Wreckshop de S.U.C (¡¡Hombre!!)
I hit tha boulevard top down fearin' uhh Maan!!Cruzo la avenida con la capota abajo, temiéndote, uhh ¡¡Hombre!!
Chorus:E.S.G.Coro: E.S.G.
All my G'z in H-Town like Maan!!Todos mis G'z en H-Town como ¡¡Hombre!!
Dallas ballaz puttin down like Maan!!Los ballaz de Dallas representando como ¡¡Hombre!!
Where my Shreveport mangaz say Maan!!¿Dónde están mis mangaz de Shreveport? Dicen ¡¡Hombre!!
All my Austin, Texas swangaz say Maan!!Todos mis swangaz de Austin, Texas dicen ¡¡Hombre!!
Where ya'll at in Lil' Rock say Maan!!¿Dónde están en Lil' Rock? Dicen ¡¡Hombre!!
A.T.L. ya don't stop like Maan!!A.T.L. no te detengas como ¡¡Hombre!!
New Orleans bling bling like Maan!!Nueva Orleans bling bling como ¡¡Hombre!!
Wach Wreckshop do a thing like Maan!!Mira a Wreckshop hacer su cosa como ¡¡Hombre!!
[E.S.G.][E.S.G.]
I hit tha showroom flo' I live tha thug lifeCruzo el piso de la sala de exhibición, vivo la vida de matón
I want tha coupe to do twenties and kits my screens litQuiero que el coupé tenga veinte y kits, mis pantallas iluminadas
Watchin' beach party flick 2 patnaz takin turn I'ma Maan!!Viendo una fiesta en la playa, dos amigos se turnan, soy un ¡¡Hombre!!
10 thousand on my rist I'm da bossDiez mil en mi muñeca, soy el jefe
Told me take my chain off let my body defrostMe dijeron que me quitara la cadena, que mi cuerpo se descongelara
Fill like a frozen(Maan!!) Da chosen(Maan!!)Me siento como un congelado (¡¡Hombre!!), el elegido (¡¡Hombre!!)
14 on my neck 5 thousand on my hand like Maan!!Catorce en mi cuello, cinco mil en mi mano como ¡¡Hombre!!
Man I chop block like fanz manHombre, bloqueo como los fanz, hombre
See my perpellas when I landVes mis hélices cuando aterrizo
Hoppin' outta candy helicopta E.S.G. wreckshoppaSaltando de un helicóptero de caramelo, E.S.G. Wreckshopper
Fat lady gon' sing tha operaLa dama gorda cantará la ópera
It's over (Maan!!) I thought I told yaSe acabó (¡¡Hombre!!), pensé que te lo dije
Me & Moe-torola SOUTHSIDE SOULJAYo y Moe-torola, SOLDADO DEL SUR
and dat Poe-torola screwed-up clickstay ese Poe-torola de screwed-up clicksta
Call me E.S.G. tha freestyle fuckin' fricta Maan!!Llámame E.S.G., el freestyle maldito fricta ¡¡Hombre!!
[Big Pokey][Big Pokey]
I'ma jump up in this thang u see I'ma sayin'Voy a entrar en esto, ves que estoy diciendo
I ain't gon' stop cuz this Sen-say 4 shoNo voy a parar porque este Sen-say seguro
Hittin' tha do' and bond to wreck it showin' nutin' but nakedEntrando y a punto de destrozarlo, mostrando nada más que desnudez
But boyz respect cuz I'm tha Maan!!Pero los chicos respetan porque soy el ¡¡Hombre!!
Pushin' a Benz or Lex-land painted tanEmpujando un Benz o un Lex-land pintado de bronceado
18'z kickin' in tha ass like Jackie Chan or that Tae-boDieciocho pateando en el trasero como Jackie Chan o ese Tae-bo
See that Hydro that's all I blow and ask that Big MoeVes ese Hydro, eso es todo lo que fumo y pregunto por ese Big Moe
Push a 4-do' repre tha logo u know it'z meEmpuja un 4 puertas, representa el logo, sabes que soy yo
Bite tha mic arr bitch I'ma G seeMuerdo el micrófono, soy un G, ves
Won't stop I set up shop then I wreck itNo pararé, establezco mi tienda y luego la destrozo
Show ass naked mob-style protectedMostrando el trasero desnudo protegido al estilo mafia
Sen-say don't play won't playSen-say no juega, no jugará
Never did pop the lid on the pintNunca destapé la pinta
Turn it upside down and I'ma sip itLa volteo y la sorbo
Gimme a kelo and I'ma whip it ship itDame un kelo y lo batiré, lo enviaré
Distributed just like tapesDistribuido como cintas
When I touch tha track tha track bein' rape Maan!!Cuando toco la pista, la pista está siendo violada ¡¡Hombre!!
A gorilla untame nigga know my nameUn gorila indomable, los negros conocen mi nombre
Sen-say uh Maan!!Sen-say, uh ¡¡Hombre!!
Chrous:E.S.G.Coro: E.S.G.
All my G'z dat'z stackin' endz say Maan!!Todos mis G'z que están apilando extremos dicen ¡¡Hombre!!
All my ballaz in tha pen' say Maan!!Todos mis ballaz en la penitenciaría dicen ¡¡Hombre!!
Where ya'll at in S.A. say Maan!!¿Dónde están en S.A.? Dicen ¡¡Hombre!!
California all day say Maan!!California todo el día dicen ¡¡Hombre!!
Crooklyn Queens let me hear u say Maan!!Crooklyn Queens déjenme escucharlos decir ¡¡Hombre!!
Jersey fellas let me hear u say Maan!!Chicos de Jersey déjenme escucharlos decir ¡¡Hombre!!
Florida killaz let me hear u say Maan!!Asesinos de Florida déjenme escucharlos decir ¡¡Hombre!!
Tampa dealaz Miami say Maan!!Tratos de Tampa Miami dicen ¡¡Hombre!!
Shreveport Monroe say Maan!!Shreveport Monroe dicen ¡¡Hombre!!
Alexandria P.A. say Maan!!Alexandria P.A. dicen ¡¡Hombre!!
What ya'll think it'z us skillz say Maan!!¿Qué piensan ustedes, son habilidades nuestras? Dicen ¡¡Hombre!!
Wreckshop in tha do' say Maan!!Wreckshop en la puerta dicen ¡¡Hombre!!