Size 'em Up

Hey yo, the streets love me, manHey yo, las calles me aman, hombre

And I love the streetsY yo amo las calles

So I know ya ain't think I was comin' with some fruitcake shitAsí que sé que no pensabas que vendría con alguna tontería

Ya know me better than thatMe conoces mejor que eso

Ayo, I shoulda been outDebería haber salido

I'm deadly when I pull the pin outSoy mortal cuando saco el seguro

Keep frontin', i'ma try yo' chin outSigue fingiendo, voy a probar tu barbilla

I knocked a lot of men outHe noqueado a muchos hombres

I left 'em on the floor spittin' phlegm outLos dejé en el suelo escupiendo flema

It's either that or i'ma squeeze the gat and pop ten outEs eso o voy a apretar el gatillo y disparar diez veces

You see ? codione? , ice spinnin', jigged out, white linen¿Ves? codione?, hielo girando, elegante, lino blanco

And if a bitch don't like me she must like womenY si una perra no me quiere, debe gustarle las mujeres

Every time I come around you see your wife grinnin'Cada vez que aparezco, ves a tu esposa sonriendo

Don't be mad 'cuz yo' career's in the ninth innin'No te enojes porque tu carrera está en la novena entrada

It's over now, nigga, leave the gameYa se acabó, negro, deja el juego

I'm from the danger zone where emcees get slainSoy de la zona peligrosa donde los MCs son asesinados

We're thugs that never hesitate to squeeze the flameSomos matones que nunca dudan en disparar la llama

We're niggaz be takin' drugs just to ease the painDonde los negros toman drogas solo para aliviar el dolor

Hustlers flip cokey, 48 hours like nick nolteLos traficantes venden coca, 48 horas como nick nolte

When I was ot your bitch rode meCuando estaba fuera, tu perra me montó

First day home I dived in itEl primer día en casa me sumergí en ella

Left her thighs dentedDejé sus muslos marcados

Now that bitch be pagin' me every five minutesAhora esa perra me está buscando cada cinco minutos

Emcees I squash and disgrace, it's all about the benjisMCs que aplasto y deshonro, todo se trata de los billetes

So why your bills got washington's face?Entonces, ¿por qué tus billetes tienen la cara de Washington?

A lot of cats be frontin'Muchos gatos fingen

Made singles wit' a fifty on topHacen singles con un cincuenta en la parte superior

L tryin' to have the city on lockTratando de tener la ciudad bajo control

Peace to biggie and pac 'cuz they really were hotPaz a biggie y pac porque realmente eran geniales

Rap game, heavy hitters, it's a shame they no longer wit' usJuego de rap, grandes figuras, es una lástima que ya no estén con nosotros

Niggaz wanna be l, ladies wanna see lLos negros quieren ser L, las damas quieren ver a L

If I go to jail you'll wear a shirt sayin' 'free l!'¡Si voy a la cárcel, usarás una camiseta que diga 'liberen a L!'!

What¿Qué?

Word up man, them niggaz is hungryEscucha, hombre, esos negros tienen hambre

They ready to bite a nigga arm offEstán listos para arrancarle el brazo a un negro

Chorus: repeat (2x)Coro: repetir (2x)

All my wolves in the house, are you live or what?¿Todos mis lobos en la casa, están vivos o qué?

See, harlem 'bout to get it, all eyes on usMira, Harlem está a punto de conseguirlo, todos los ojos en nosotros

Only ghetto niggaz shine, who gon' rise wit' us?Solo los negros del gueto brillan, ¿quién se levantará con nosotros?

And the first cat who act, we gon' size 'em upY el primer gato que actúe, lo mediremos

Ayo, I hear a lot of bitch in your talkOye, escucho mucha perra en tu habla

See a lot of switch in your walkVeo mucho cambio en tu caminar

Only thugs get rich in new yorkSolo los matones se enriquecen en Nueva York

Time is runnin' outEl tiempo se está acabando

Niggaz like,'l, when you comin' out? 'Negros como, 'L, ¿cuándo sales?'

Because they sick of all this drag queen shitPorque están hartos de toda esta mierda de drag queen

Your wife's missin', I'm the nigga she was last seen wit'Tu esposa está desaparecida, yo soy el negro con quien fue vista por última vez

Me and ron hit it up on some tag team shitRon y yo la golpeamos en un juego en equipo

A buncha niggaz got smoked for the cashUn montón de negros fueron asesinados por el dinero

Used to ride greyhounds wit' dime holes and stuff the coke in they assSolían viajar en autobuses con agujeros de diez centavos y meter la coca en sus traseros

Crazy beef's got provoked in the past, lot of wigs got splitLocas peleas se provocaron en el pasado, muchas pelucas se dividieron

A lot of innocent kids got hitMuchos niños inocentes fueron alcanzados

Harlem world be the place of my borough, believe me sonEl mundo de Harlem es el lugar de mi barrio, créeme hijo

We breed the smoothest niggaz on the face of the earthCriamos a los negros más suaves sobre la faz de la tierra

Mics I steadily smoke, rhymes cleverly wroteMicros que fumo constantemente, rimas escritas con ingenio

As long as I can rock a crowd i'ma never be brokeMientras pueda animar a la multitud, nunca estaré quebrado

Some hoes treated me like a bum nerve when I was unheardAlgunas putas me trataron como un nervio de vagabundo cuando no era escuchado

Now I'm icey, I ain't gotta say one word, you dumb birdAhora soy elegante, no tengo que decir ni una palabra, eres un pájaro tonto

I push whips while you walk all dayYo manejo autos mientras tú caminas todo el día

And I hate when strange niggaz wanna talk all dayY odio cuando extraños quieren hablar todo el día

Clown ass shit, hate to be around that shitMierda de payaso, odio estar cerca de esa mierda

You don't know me, just say whatsup, gimme a pound, that's itNo me conoces, solo di hola, dame un saludo, eso es todo

When I was at the steak house, pullin' cake outCuando estaba en el restaurante de carne, sacando dinero

You was at some cheap chinese shit gettin' take outTú estabas en algún restaurante chino barato pidiendo para llevar

How you make out, you took the fake route, you oughta break out¿Cómo te fue, tomaste el camino falso, deberías salir

You couldn't get a bitch before you put your tape outNo podías conseguir una perra antes de sacar tu cinta

What¿Qué?

Fuckin' punksMalditos cobardes

Niggaz like you will get robbed everydayNegros como tú serán robados todos los días

Chorus (2x)Coro (2x)

YeahSí

Flamboyant entertainmentEntretenimiento flamboyant

Big l, rondellBig L, Rondell

You know how we doSabes cómo lo hacemos

One timeUna vez

Can't forget my partnerNo puedo olvidar a mi socio

Big brother, big lee, holdin' it downHermano mayor, Big Lee, manteniéndolo firme

The overseerEl supervisor

FlamboyantFlamboyant