Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Hook: Vocals in background {Imitation of ATCQ's 'Can I Kick It? '}][Hook: Voces en segundo plano {Imitación de 'Can I Kick It?' de ATCQ}]
Can I hit it? (Yes you can!)¿Puedo darle duro? (¡Sí puedes!)
Can I hit it? (Yes you can!)¿Puedo darle duro? (¡Sí puedes!)
Can I hit it? (Yes you can!)¿Puedo darle duro? (¡Sí puedes!)
[Verse 1:][Verso 1:]
What's up boo, how you do?¿Qué onda, nena, cómo estás?
I've been watching you and you don't have a clue and this ain't nothin newTe he estado observando y no tienes ni idea y esto no es nada nuevo
Come to the crib, I got a beautiful viewVen a casa, tengo una vista hermosa
And a heart-shaped water bed made for twoY una cama de agua en forma de corazón hecha para dos
Uhuh, I do my thing when it's humping timeUhuh, hago mi cosa cuando es hora de divertirse
So all you cuties that wanna bump and grind, jump in lineAsí que todas las bellezas que quieran bailar pegado, hagan fila
Let me zoom in the boom like RexDéjame acercarme al boom como Rex
When I'm through your netsCuando termino contigo
Cause I'm a feen when it comes to sexPorque soy un adicto cuando se trata de sexo
Am I the man? (True that)¿Soy el hombre? (Claro que sí)
Of course you knew thatPor supuesto que lo sabías
I'd give you the world, but shook my ends, I don't do thatTe daría el mundo, pero sacudí mis extremos, no hago eso
I'm ready to get my flirt onEstoy listo para coquetear
One honey with the skirt onUna nena con la falda puesta
She got knees that I would love to put some dirt onTiene unas rodillas en las que me encantaría ensuciar
Come here shorty, let's drink a forty and get naughtyVen aquí, nena, tomemos una cerveza y pongámonos traviesos
Go get your crew, I'll go get mine and let's make it an orgyVe a buscar a tu grupo, yo iré por el mío y hagamos una orgía
And if you wanna be my girl just forget itY si quieres ser mi chica, olvídalo
I'm not with it (why?)No estoy interesado (¿por qué?)
It's just room to hit itSolo hay espacio para darle duro
[Hook x2][Hook x2]
[Verse 2:][Verso 2:]
So all my ladies are you with me, where you at?Así que todas mis chicas, ¿me acompañan, dónde están?
Let me hit it from the back and tell you if it's good or wackDéjame darle duro por detrás y decirte si es bueno o malo
When I'm all alone I call honey's on the phoneCuando estoy solo, llamo a las chicas por teléfono
And Tell 'em come see me, but if we ain't gonna bone then keep your ass homeY les digo que vengan a verme, pero si no vamos a hacerlo, quédate en casa
I used to mate with this honey KateSolía salir con esta chica Kate
The sex was greatEl sexo era genial
Her shape would make a sweet playa turn straightSu figura haría que un buen jugador se volviera heterosexual
When you mention my name it rings a bellCuando mencionas mi nombre, suena una campana
Ask any female, nobody does it like LPregunta a cualquier mujer, nadie lo hace como yo
That's why the ladies wanna meet me, discreetlyPor eso las mujeres quieren conocerme, discretamente
Cause I'm freaky and love to go deep seaPorque soy atrevido y me encanta ir profundo
Fishing, I be caressing em', strickly sexing em'Pescando, las acaricio, las seduzco estrictamente
You know my style, I'm Down with O.P.P. like Treach and em'Conoces mi estilo, estoy con O.P.P. como Treach y ellos
I get the woman loose quicker than gin and juiceHago que las mujeres se relajen más rápido que el gin and juice
Sometimes I wanna jiggy to sporting gators and linen suitsA veces quiero vestirme elegante con zapatos de cocodrilo y trajes de lino
And if you wanna be my girl just forget itY si quieres ser mi chica, olvídalo
I'm not with it? (Why?)No estoy interesado (¿por qué?)
It's just room to hit itSolo hay espacio para darle duro
[Hook x2][Hook x2]
[Verse 3:][Verso 3:]
Around your girl you shouldn't trust meNo deberías confiar en mí cerca de tu chica
Cause soon as you turn your back I'm a slide her off then bust threePorque en cuanto des la espalda, la seduciré y me la llevaré
And I only lay pipe to dimesY solo me acuesto con mujeres atractivas
A lot of brothers I know are taking care of kids that might be minesMuchos hermanos que conozco están cuidando niños que podrían ser míos
I love to go low, I'm freaky like thatMe encanta ir a lo bajo, soy atrevido así
I even hit my mans girl cause I'm sneaky like that (huh!)Incluso me acosté con la chica de mi amigo porque soy astuto así (¡huh!)
It ain't my fault your girl me ho-hoppin'No es mi culpa que tu chica sea una zorra conmigo
And matter fact the last time you gave her loot to go shoppingY de hecho, la última vez que le diste dinero para ir de compras
She picked me up some dope shirtsMe compró unas camisetas geniales
It's because of me why she's walking crooked and her throat hurtsEs por mí que camina torcida y le duele la garganta
I hait to wait cause I'm not on a patient tipOdio esperar porque no soy paciente
Just hit me off, we don't need a relationshipSolo sácame de onda, no necesitamos una relación
I practice safe-sex so I keep the latexPractico sexo seguro, así que uso condones
Looking through the rollerdex to see who I'm a slay nextMirando en la agenda para ver a quién conquistaré a continuación
And if you wanna be my girl just forget itY si quieres ser mi chica, olvídalo
I'm not with it? (Why?)No estoy interesado (¿por qué?)
It's just room to hit itSolo hay espacio para darle duro
[Hook x2][Hook x2]