Lyrics translated into Español · See the original lyrics
À deux à fond la caisse, à deux en pleine ivresseA dos a fondo, a dos en plena borrachera
Sous flash tu perds quelques pointsBajo el flash pierdes algunos puntos
Scooter débridé, tu m’laisses pas piloterScooter deslimitado, no me dejas pilotar
On s’bat pour payer le pleinPeleamos por pagar el tanque
Et même si des fois, j’suis trop dure avec toiY aunque a veces soy muy dura contigo
T’es là quand j’en ai besoinEstás ahí cuando te necesito
Todo bene tant qu’on n'est pas loinTodo bien mientras no estemos lejos
Protège mon dos, j’protège le tienProtege mi espalda, yo protejo la tuya
À deux, tu f’ras mes packs, on f’ra la guerre à deuxA dos, harás mis paquetes, lucharemos juntos
On s’prendra les droites de la vie à deuxTomaremos los golpes de la vida juntos
Chacun sa part, on croque le monde à deuxCada uno su parte, devoramos el mundo juntos
Pour le reste on s’en r'met à DieuPara el resto, nos encomendamos a Dios
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
Pour aller jusqu’à notre but on f'ra la passe en une-deuxPara llegar a nuestra meta, haremos el pase en uno-dos
Soit on roule en silence, soit on part jusqu’à plus d’heureO bien rodamos en silencio, o bien nos vamos hasta altas horas
J't’ai consolé, t’as un don pour choisir les mauvaises fillesTe consolé, tienes un don para elegir a las chicas equivocadas
Elle te voyait chômeur, tu deviendras maire de sa villeElla te veía desempleado, te convertirás en alcalde de su ciudad
Oh oh, l’histoire est déjà belle pas besoin d’romancerOh oh, la historia ya es hermosa, no hace falta adornarla
On s’dit pas je t’aime, on fait pas dans l’violoncelleNo nos decimos te amo, no nos metemos con el violonchelo
Jt’en prie les écoute pas mon [?]Por favor, no escuches a mi [?]
T’as pas raté ta vie, elle a pas commencéNo has arruinado tu vida, aún no ha comenzado
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, à deux, à deuxA dos, a dos, a dos
À deux, tu f’ras mes packs, on f’ra la guerre à deuxA dos, harás mis paquetes, lucharemos juntos
On s’prendra les droites de la vie à deuxTomaremos los golpes de la vida juntos
Chacun sa part, on croque le monde à deuxCada uno su parte, devoramos el mundo juntos
Pour le reste on s’en r'met à DieuPara el resto, nos encomendamos a Dios