Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I read all of the magazinesLeí todas las revistas
While waiting aroundMientras esperaba
You said you couldn't wait to see meDijiste que no podías esperar a verme
But you got stuck in townPero te quedaste atrapado en la ciudad
So turn off the phoneAsí que apaga el teléfono
Now we're finally aloneAhora finalmente estamos solos
It's the moments at the end of the daySon los momentos al final del día
Feel you touch and it's the sweetestSiento tu toque y es lo más dulce
Your kisses are my weaknessTus besos son mi debilidad
I never want them to go awayNunca quiero que se vayan
[Chorus:][Estribillo:]
I wanna feel you in my heartQuiero sentirte en mi corazón
As I look into your eyesMientras miro tus ojos
No need to get busy so let's take our timeNo hay necesidad de apresurarnos, así que tomémonos nuestro tiempo
And make slow love, slow loveY hagamos amor lento, amor lento
And every minute that we haveY cada minuto que tenemos
It goes too fastPasa demasiado rápido
Wanna show you how to rock it so this feeling lastsQuiero mostrarte cómo disfrutarlo para que este sentimiento perdure
And make slow love, slow loveY hacer amor lento, amor lento
Slow love, slow love, slow love all nightAmor lento, amor lento, amor lento toda la noche
[Verse 2:][Verso 2:]
Just a few little thingsSolo algunas pequeñas cosas
That you've gotta knowQue debes saber
A girl will give you all of her heartUna chica te dará todo su corazón
When it's happening slowCuando sucede lentamente
I need a little laughterNecesito un poco de risa
And love will follow afterY el amor seguirá después
Let's take this chance to steal awayAprovechemos esta oportunidad para escapar
Your kisses are deliciousTus besos son deliciosos
And no one is gonna miss usY nadie nos va a extrañar
Tonight I really want you to stayEsta noche realmente quiero que te quedes
[Chorus][Estribillo]
[Verse 3:][Verso 3:]
So I'm calling outAsí que estoy llamando
Do you hear my cries¿Escuchas mis llantos?
Don't have to say good-byeNo tienes que decir adiós
You the breath on my skinEres el aliento en mi piel
Cherish the tasteAprecio el sabor
It's far too good to go to wasteEs demasiado bueno para desperdiciarlo
Feel my desireSiente mi deseo
Make sweet love all throughHaz el amor dulce a través
All through the nightToda la noche
Make love through the nightHaz el amor toda la noche