Pink + White (feat. Frank Ocean)

Beyoncé

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yeah, yeah ohSí, sí

Yeah, yeah yeahSí, sí, sí

That's the way everyday goesAsí es como va todos los días

Every time we have no controlCada vez que no tenemos control

If the sky is pink and whiteSi el cielo es de color rosa y blanco

If the ground is black and yellowSi el suelo es negro y amarillo

It's the same way you showed meEs la misma forma que me mostraste

Nod my head, don't close my eyesAsiente con la cabeza, no cierres los ojos

Half way on a slow moveA mitad de camino en un movimiento lento

It's the same way you showed meEs la misma forma que me mostraste

If you could fly then you'd feel southSi pudieras volar, te sentirías al sur

Up north's getting cold soonEl norte se está enfriando pronto

The way it is, we're on landComo es, estamos en tierra

So I'm someone to hold trueAsí que soy alguien para sostener la verdad

Keep you cool in this good lifeMantenerte fresco en esta buena vida

Won't let you down when it's all ruinedNo te decepcionará cuando todo esté arruinado

Just the same way you showed me, showed meDe la misma manera que me mostraste, me mostraste

You showed me loveMe mostraste amor

Glory from aboveGloria desde arriba

Good Glory, dearBuena Gloria, querida

It's all downhill from hereTodo cuesta abajo desde aquí

In the wake of a hurricaneA raíz de un huracán

Dark skin of a summer shadePiel oscura de un tono veraniego

Nose dive in the flood linesBucear nariz en las líneas de inundación

Tall tower, milk crateTorre alta, caja de leche

It's the same way you showed meEs la misma forma que me mostraste

Cannon ball off the porch sideBola de cañón del lado del porche

Older kids trying off the roofNiños mayores tratando de salir del techo

Just the same way you showed me (you showed)De la misma manera que me mostraste (mostraste)

If you could die and come back to lifeSi pudieras morir y volver a la vida

Up for air from the swimming poolArriba para el aire de la piscina

You kneel down to the dry landTe arrodillarás a la tierra seca

Kiss the Earth that birthed youBesa a la Tierra que te dio a luz

Gave you tools just to stay aliveTe dio herramientas para mantenerte con vida

And make it up when the sun is ruinedY lo hacen cuando el sol se arruine

That's the same way you showed me, showed meAsí es como me mostraste, me mostraste

You showed me loveMe mostraste amor

Glory from aboveGloria desde arriba

Where God could fearDonde Dios podría temer

It's all downhill from hereTodo cuesta abajo desde aquí

What a life¡Qué vida!

Remember how it was¿Recuerdas cómo era?

Climb trees, Michael Jackson, all in this yearSubir árboles, Michael Jackson, todo en este año

Say what up to Magic, just shootDi qué pasa con Magic, solo dispara

Say what up to PennyDecir qué pasa con Penny

Say what up to life one more timeDecir qué pasa con la vida una vez más

And I know what you might want to knowY sé lo que tal vez quieras saber

Run from me and your teamHuye de mí y de tu equipo

Still ain't grabbin six (take it easy)Todavía no estoy grabbin seis (tómalo con calma)

Give me somethin' sweetDame algo dulce

Bitch I might bite, ain't no tellin'Perra que puedo morder, no hay nada que decir

This is life, life immortalityEsta es la vida, la inmortalidad de la vida