Lyrics translated into Español · See the original lyrics

gotta songtengo una canción

it's prettier than your girlfriendes más bonita que tu novia

I gotta songTengo una canción

yeah it's cooler than yousí, es más genial que tú

you're just so hiperes tan moderno

your only gate to heaventu única puerta al cielo

being coolser cool

is that all that you do?¿es eso todo lo que haces?

you're waiting for somethingestás esperando algo

what it is well you don't know butlo que es, bueno, no lo sabes pero

you say that you want it real baddices que lo quieres mucho

and that's all you're really sure ofy de eso estás realmente seguro

you got first dibstienes la primera opción

on second hand clothingen ropa de segunda mano

seven inches yeah it gets so hardsiete pulgadas, sí, se pone difícil

keepin' up with the kitsch bach (?) fortunesmantenerse al día con las fortunas kitsch (?)

all you do is play the thrift store bluestodo lo que haces es tocar los blues de la tienda de segunda mano

I'm waiting for somethingEstoy esperando algo

what it is well I don't know butlo que es, bueno, no lo sé pero

I know that I want it real badsé que lo quiero mucho

and that's all I'm really sure ofy de eso estoy realmente seguro

I'm just a clownSoy solo un payaso

come laugh at meven a reírte de mí

and and just hang aroundy y solo quédate por aquí

let me rust with you awhiledéjame oxidarme contigo un rato

hang me upcuélgame

and give me a smiley dame una sonrisa

just for a little whilesolo por un rato

fuck! fuck! fuck!¡maldición! ¡maldición! ¡maldición!