Everything Is Temporary

Between You & Me

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It's that time again, I'm back with my best friendsEs esa hora otra vez, estoy de vuelta con mis mejores amigos

On this road we all know too wellEn este camino todos sabemos muy bien

Packed all our bags, shoved in the back seatEmpaqué todas nuestras maletas, metida en el asiento trasero

We've got plenty of time to killTenemos mucho tiempo para matar

What's on the list, let's hit up the valley¿Qué hay en la lista? Vamos al valle

Get a little drunk and play the show badlyEmborracharte un poco y jugar mal el espectáculo

I don't give a fuck, these are the days I'll be telling my kidsMe importa un carajo, estos son los días en los que se lo diré a mis hijos

I hope to leave a footprint behind that won't erase with timeEspero dejar atrás una huella que no se borre con el tiempo

At least we can look back on everythingAl menos podemos mirar hacia atrás en todo

That we've accomplished and still rememberQue hemos logrado y todavía recordamos

If there's something you wanna beSi hay algo que quieras ser

Then go make it realityEntonces ve a hacerlo realidad

You live every day like a movie sceneVives todos los días como una escena de cine

'Cause when you get cut, you can't change a thingPorque cuando te cortan, no puedes cambiar nada

When I'm all washed up and I have no careerCuando estoy todo regado y no tengo carrera

When I can't hear shit, got that ring in my earCuando no oigo nada, tengo ese anillo en mi oído

At least we can look back on everythingAl menos podemos mirar hacia atrás en todo

That we've accomplishedQue hemos logrado

And say, man those were the yearsY decir, hombre esos fueron los años

Our time is closing in, so make the best of itNuestro tiempo se está acercando, así que hazte lo mejor posible

The hard days, our pain and all the rest of itLos días duros, nuestro dolor y todo el resto

Just put it on the shelf like everybody elsePonlo en el estante como todos los demás

So pick up the pieces and make something more of yourselfAsí que recoge las piezas y haz algo más de ti mismo

If there's something you wanna beSi hay algo que quieras ser

Then go make it realityEntonces ve a hacerlo realidad

You live every day like a movie sceneVives todos los días como una escena de cine

'Cause when you get cut, you can't change a thingPorque cuando te cortan, no puedes cambiar nada

If there's something you wanna beSi hay algo que quieras ser

Then go make it realityEntonces ve a hacerlo realidad

You live every day like a movie sceneVives todos los días como una escena de cine

'Cause when you get cut, you can't change a thingPorque cuando te cortan, no puedes cambiar nada

I've got debt, a shit job, I know how it endsTengo deudas, un trabajo de porquería, sé cómo termina

I've lost touch with some friends, and that I regretHe perdido contacto con algunos amigos, y me arrepiento

I can't change the past when it's set like cementNo puedo cambiar el pasado cuando se pone como cemento

Even the good days come to an endHasta los buenos días llegan a su fin

I can't change the past when it's set like cementNo puedo cambiar el pasado cuando se pone como cemento

Even the good days come to an endHasta los buenos días llegan a su fin

If there's something you wanna beSi hay algo que quieras ser

Then go make it realityEntonces ve a hacerlo realidad

You live every day like a movie sceneVives todos los días como una escena de cine

'Cause when you get cut, you can't change a thingPorque cuando te cortan, no puedes cambiar nada

If there's something you wanna beSi hay algo que quieras ser

Then go make it realityEntonces ve a hacerlo realidad

You live every day like a movie sceneVives todos los días como una escena de cine

'Cause when you get cut, you can't change a thingPorque cuando te cortan, no puedes cambiar nada

What you get is what you seeLo que obtienes es lo que ves

So make the best before you leaveAsí que haz lo mejor antes de irte

Memories are yours to keepLos recuerdos son tuyos para guardar

Even if it's temporaryIncluso si es temporal

We all want longevityTodos queremos longevidad

But it's not realityPero no es la realidad

These days will end eventuallyEstos días acabarán con el tiempo

'Cause everything is temporaryPorque todo es temporal