Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So shut me up and hang me from the highest treeAsí que cállame y cuélgame del árbol más alto
Cause everything I hate keeps pouring out of mePorque todo lo que odio sigue saliendo de mí
It's running down my fingers like a traffic jamSe desliza por mis dedos como un embotellamiento de tráfico
Baby girl, this is how I amNena, así es como soy
I feel my way around your hurting sorrowSiento mi camino alrededor de tu dolorosa tristeza
Comfort and sooth you, everything is gone tomorrowTe consuelo y calmo, todo se va mañana
Baby, turn your back and you will hear my arrows flyingNena, date la vuelta y escucharás mis flechas volando
Rip your heart in twoPartiré tu corazón en dos
You know I love to watch you cryingSabes que me encanta verte llorar
(Chorus)(Coro)
Love it when your everythingMe encanta cuando todo
Your everything goes wrongCuando todo sale mal
I don't think you'll miss meNo creo que me extrañes
You will miss me when I'm goneMe extrañarás cuando me haya ido
I hide my treasuresEscondo mis tesoros
They are multiplyingEstán multiplicándose
Hide my heartEscondo mi corazón
I've locked it upLo he encerrado
Although you keep on tryingAunque sigues intentándolo
You have seen my darknessHas visto mi oscuridad
And you know it sent it runningY sabes que la hice huir
After all this time it's getting harder to look stunningDespués de todo este tiempo, es cada vez más difícil lucir impresionante
So shut me up and hang me from the highest treeAsí que cállame y cuélgame del árbol más alto
Cause everything I hate keeps pouring out of mePorque todo lo que odio sigue saliendo de mí
Yeah, everything I hate keeps pouring out of meSí, todo lo que odio sigue saliendo de mí
I'm afraid we won't leave you beTemo que no te dejaremos en paz
(Chorus)(Coro)
Well, I'm not very generousBueno, no soy muy generoso
I'm cocky and I'm treacherousSoy arrogante y traicionero
I'm not the one you bring along for funNo soy el que traes para divertirte
I'll stab as you turn your backApuñalaré mientras das la espalda
How I can fake a heart attackCómo puedo fingir un ataque al corazón
I'm not the one to put your money onNo soy el indicado en quien apostar tu dinero
Not the one to put your money onNo soy el indicado en quien apostar tu dinero