Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Joy- ich hab lang davon geträumtAlegría- he soñado mucho tiempo con eso
Joy- das wir beide mal vereint irgendwo steh`nAlegría- que los dos estemos juntos en algún lugar
Joy- ich denk nur an letzte NachtAlegría- solo pienso en la última noche
Joy- sag was hast Du dir gedachtAlegría- dime, ¿qué pensaste?
einfach zu geh`n- einfach zu geh`n.fácil de ir- fácil de ir.
Du hast mir so viel gegebenMe has dado tanto
meine Träume wahr gemachthas hecho realidad mis sueños
und wie gerne würd ich Dich noch einmal seh`n.y cómo me gustaría volver a verte una vez más.
Von der Angst um meine LiebeDe la preocupación por mi amor
hast Du nie ein Wort gesagt,nunca dijiste una palabra,
vielleicht wär`s sonst so vieles nicht gescheh`n.tal vez de lo contrario no habría sucedido tantas cosas.
Joy- ich bin oft am TelefonAlegría- a menudo estoy al teléfono
Joy- warum läufst Du mir davon,Alegría- ¿por qué te alejas de mí,
wenn ich Dir sagcuando te digo
Joy- denkst Du manchmal auch daranAlegría- ¿alguna vez también piensas en eso
Joy- daß man oft nicht zeigen kannAlegría- que a menudo no se puede mostrar
wie man sich mag- wie man sich mag.cómo nos apreciamos- cómo nos apreciamos.
Du hast mir viel gegeben...Me has dado tanto...
Joy- meine Träume sterben nieAlegría- mis sueños nunca mueren
Joe- ich muß leben irgendwieJoe- debo vivir de alguna manera
nur nicht allein.solo no estar solo.
Du hast mir soviel gegeben...Me has dado tanto...