Lyrics translated into Español · See the original lyrics

이 선물이 당신 맘에 들었으면 해요i seonmuri dangsin mame deureosseumyeon haeyoi seonmuri dangsin mame deureosseumyeon haeyo

당신을 달아서 예쁜 꽃이 피게 되어dangsineul dalaseo yeppeun kkochi pige doeeodangsineul dalaseo yeppeun kkochi pige doeeo

언제 어디서든 항상 옆에 있어줄게eonje eodiseodeun hangsang yeope isseojulgeeonje eodiseodeun hangsang yeope isseojulge

괜찮아 힘이 들 땐 그냥 울어도 돼gwaenchana himi deul ttaen geunyang ureodo dwaegwaenchana himi deul ttaen geunyang ureodo dwae

이 화분이 당신 맘에 들었으면 해요i hwabuni dangsin mame deureosseumyeon haeyoi hwabuni dangsin mame deureosseumyeon haeyo

당신을 달아 예쁜 꽃을 피웠으면 해요dangsineul dala yeppeun kkocheul piwosseumyeon haeyodangsineul dala yeppeun kkocheul piwosseumyeon haeyo

언제 어디서든 항상 네 편이 되어 줄게eonje eodiseodeun hangsang ne pyeoni doeeo julgeeonje eodiseodeun hangsang ne pyeoni doeeo julge

괜찮아 힘이 들 땐 그냥 울어도 돼gwaenchana himi deul ttaen geunyang ureodo dwaegwaenchana himi deul ttaen geunyang ureodo dwae

이 화분 안에서 어떤 꽃이 필지 몰라i hwabun aneseo eotteon kkochi pilji mollai hwabun aneseo eotteon kkochi pilji molla

너를 달아서 예쁜 꽃을 피웠으면 해neoreul dalaseo yeppeun kkocheul piwosseum haeneoreul dalaseo yeppeun kkocheul piwosseum hae

그저 내 맘을 담아geujeo nae mameul damageujeo nae mameul dama

선물을 골라지 이런 내 진심 알아줘seonmureul gollatji ireon nae jinsim arajwoseonmureul gollatji ireon nae jinsim arajwo

네 맘에 들었으면 해ne mame deureosseum haene mame deureosseum hae

꽃 피기 전까지 소중하게 다뤄 줘kkot pigi jeonkkaji sojunghage darwo jwokkot pigi jeonkkaji sojunghage darwo jwo

사랑해 줬으면 해saranghae jwosseum haesaranghae jwosseum hae

그렇게 멋진 건 아니야 보잘것없이geureoke meotjin geon anya bojalgeoseopsigeureoke meotjin geon anya bojalgeoseopsi

보일 수도 근데 활신 더 많은 걸 줄게 promiseboil sudo geunde hwolssin deo maneun geol julge promiseboil sudo geunde hwolssin deo maneun geol julge promise

실망시키는 적은 없지 알아줄 수 있는 너였지silmangsikin jeogeun eopji arajul su inneun neoyeotjisilmangsikin jeogeun eopji arajul su inneun neoyeotji

이 화분에 피게 될 꽃이 힘이 될 것 같은 거 있지i hwabune pige doel kkochi himi doel geot gateun geo itjii hwabune pige doel kkochi himi doel geot gateun geo itji

하늘을 보이는 창가 자리에 놓았으면 해hannune boineun changga jarie noasseumyeon haehannune boineun changga jarie noasseumyeon hae

오늘 하루도 고생 많았어 너의oneul harudo gosaeng manasseo neouioneul harudo gosaeng manasseo neoui

곁에 있어 필요하면 기다려도 돼gyeote isseo pillyohamyeon gidaedo dwaegyeote isseo pillyohamyeon gidaedo dwae

지금 이 화분이 내가 되려 해jigeum i hwabuni naega doeryeo haejigeum i hwabuni naega doeryeo hae

이 선물이 당신 맘에 들었으면 해요i seonmuri dangsin mame deureosseumyeon haeyoi seonmuri dangsin mame deureosseumyeon haeyo

당신을 달아서 예쁜 꽃이 피게 되어dangsineul dalaseo yeppeun kkochi pige doeeodangsineul dalaseo yeppeun kkochi pige doeeo

언제 어디서든 항상 옆에 있어줄게eonje eodiseodeun hangsang yeope isseojulgeeonje eodiseodeun hangsang yeope isseojulge

괜찮아 힘이 들 땐 그냥 울어도 돼gwaenchana himi deul ttaen geunyang ureodo dwaegwaenchana himi deul ttaen geunyang ureodo dwae

이 화분이 당신 맘에 들었으면 해요i hwabuni dangsin mame deureosseumyeon haeyoi hwabuni dangsin mame deureosseumyeon haeyo

당신을 달아 예쁜 꽃을 피웠으면 해요dangsineul dala yeppeun kkocheul piwosseumyeon haeyodangsineul dala yeppeun kkocheul piwosseumyeon haeyo

언제 어디서든 항상 네 편이 되어 줄게eonje eodiseodeun hangsang ne pyeoni doeeo julgeeonje eodiseodeun hangsang ne pyeoni doeeo julge

괜찮아 힘이 들 땐 그냥 울어도 돼gwaenchana himi deul ttaen geunyang ureodo dwaegwaenchana himi deul ttaen geunyang ureodo dwae

울어도 돼ureodo dwaeureodo dwae

고민을 풀어도 돼gomineul pureodo dwaegomineul pureodo dwae

네 편이 되어 줄게ne pyeoni doeeo julgene pyeoni doeeo julge

언제나 너의 옆에eonjena neoui yeopeeonjena neoui yeope

정해진 꽃말jeonghaejin kkonmaljeonghaejin kkonmal

대신 정해줘 너만의daesin jeonghaejwo neomanuidaesin jeonghaejwo neomanui

꽃이 피기 전까지kkochi jigi jeonkkajikkochi jigi jeonkkaji

사랑해줘 내 목까지saranghaejwo nae mokkkajisaranghaejwo nae mokkkaji

만들어 둘만의 storymandeureo dulmanui storymandeureo dulmanui story

이 전에 했지 고민i jeone haetji gomini jeone haetji gomin

이제는 걱정 없이ijeneun geokjeong eopsiijeneun geokjeong eopsi

지나왔음 해 여기jinaesseum hae isseo yeogijinaesseum hae isseo yeogi

피어서 널 바라봐 먼지pieoseo neol barabwa meonjipieoseo neol barabwa meonji

가 안지 않게끔 써줘 신경ga anji ankekkeum sseojwo singyeongga anji ankekkeum sseojwo singyeong

아무런 조건 없이amureon jogeon eopsiamureon jogeon eopsi

아무런 말도 없이amureon maldo eopsiamureon maldo eopsi