Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why can't I take it just a day at a time, day at a time, day at a time¿Por qué no puedo tomarlo solo un día a la vez, un día a la vez, un día a la vez
Years gone by now they stuck in rewindAños pasados ahora están atrapados en retroceso
Stuck in rewind, stuck in rewindAtrapados en retroceso, atrapados en retroceso
4:59 gotta rise at 54:59 tengo que levantarme a las 5
Eyes wide shut but I'm feelin' aliveOjos bien cerrados pero me siento vivo
Said my goodbyes now I'm ready to rollDije mis adioses, ahora estoy listo para partir
Hit the offramp with the highway patrolTomé la salida con la patrulla de la autopista
Full with petrol so we low on the cashLleno de gasolina así que estamos bajos de efectivo
Scoop up my crew, pick 'em and we dashRecojo a mi equipo, los elijo y nos lanzamos
Shakin' like a leaf as I leave the stateTemblando como una hoja mientras dejo el estado
Pretty full plate and my mind ain't straightUna plato bastante lleno y mi mente no está clara
Everybody concentrate, see what we gotTodos concentrados, veamos qué tenemos
Any worst case scenario invading my thoughtCualquier escenario de peor caso invadiendo mis pensamientos
The very moment I brought to light what I meanEn el mismo momento en que di a conocer lo que quiero decir
Might make me turn and drop outta the scenePodría hacerme dar la vuelta y salir de la escena
Gotta write a check to the C.H.P.Tengo que escribir un cheque a la C.H.P.
Rollin 81 through Northern CaliRodando por la 81 a través del norte de California
Late for my show in the San Joaquin valleyTarde para mi show en el valle de San Joaquín
Rally more miles than I'll ever tally (come on)Rally más millas de las que jamás contaré (vamos)
Ticket in my hand with my band of bro'sBoleto en mi mano con mi banda de hermanos
Stand on the gas that's the way it goesPisando el acelerador, así es como va
This life I chose, or yet this callEsta vida que elegí, o aún esta llamada
New it wasn't easy never easy at allSabía que no era fácil, nunca fue fácil en absoluto
Stress and road never did mixEl estrés y la carretera nunca se mezclaron
8 hour trip gotta make it in 6Un viaje de 8 horas que tengo que hacer en 6
So with the pedal to the metal, the end in sightAsí que con el pedal a fondo, el final a la vista
Weʼre off again to rock another Saturday nightEstamos de nuevo para rockear otro sábado por la noche
I'm sittin' in a hotel lobby andEstoy sentado en el lobby de un hotel y
Strung out on stress and coffee canAgotado por el estrés y el café
Anybody help me understand¿Alguien puede ayudarme a entender
Why I'm last to know my planPor qué soy el último en saber mi plan?
I try my best to stick away from the packIntento hacer lo mejor para mantenerme alejado del grupo
Just do my thing but they keep bringing me backSolo hago mi cosa pero siguen trayéndome de vuelta
It's not the same but it ain't completely newNo es lo mismo pero no es completamente nuevo
It ainʼt no game won't explain what I'm intoNo es un juego, no explicaré en qué estoy metido
No next level it's not the status quoNo es un siguiente nivel, no es el status quo
More than what it was but less even thoughMás de lo que era pero menos a pesar de todo
Hereʼs the honest truth I've known all my lifeAquí está la verdad honesta que he sabido toda mi vida
As that kid growing up out on green mountain driveComo ese niño creciendo en Green Mountain Drive
Mom and dad were at home steady grindin' it outMamá y papá estaban en casa trabajando duro
Showed me peace showed me love and what work was aboutMe mostraron paz, me mostraron amor y de qué se trataba el trabajo
Always in my corner no matter what involvedSiempre en mi esquina sin importar lo que implicara
Go to battle for me like the second I calledIr a la batalla por mí como si fuera el segundo en llamar
Committed didn't know what that end would entailComprometidos, no sabían en qué terminaría eso
Steady workin' out my ministry waiting to exhaleTrabajando constantemente en mi ministerio esperando exhalar