Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I walked right through the doorCaminé directo hacia la puerta
You said we need to talkDijiste que necesitamos hablar
So I'm just askingAsí que solo pregunto
Are we gon' be okay?¿Estaremos bien?
We had our ups and downsTuvimos nuestros altibajos
Said things we weren't so proudDijimos cosas de las que no estábamos tan orgullosos
But I'm just askingPero solo pregunto
Is this the end of us?¿Es este el fin entre nosotros?
Remember you said it's do or die?¿Recuerdas cuando dijiste que era cuestión de vida o muerte?
'Cause no one has made you this happyPorque nadie te ha hecho tan feliz
Remember you said this could be for life?¿Recuerdas cuando dijiste que esto podría ser para toda la vida?
Wish we could love like the old daysOjalá pudiéramos amarnos como en los viejos tiempos
When we never used to give a fuckCuando no nos importaba nada
And I could love you the same wayY podría amarte de la misma manera
Like I did when we were outta luckComo lo hacía cuando estábamos en apuros
So let's stay away from the present, babeAsí que mantengámonos alejados del presente, cariño
Just like the old daysComo en los viejos tiempos
I walked straight out the doorCaminé directo hacia la puerta
Couldn't take this no moreNo pude soportarlo más
You see me trying but you don't try at allMe ves intentando pero tú no haces ningún esfuerzo
How did we end up here?¿Cómo terminamos aquí?
Dried up from all the tearsSecos de tanto llorar
When you could see thatCuando podías ver que
This might be ending usEsto podría estar acabando entre nosotros
Remember you said it's do or die?¿Recuerdas cuando dijiste que era cuestión de vida o muerte?
'Cause no one has made you this happyPorque nadie te ha hecho tan feliz
Remember you said this could be for life?¿Recuerdas cuando dijiste que esto podría ser para toda la vida?
Wish we could love like the old daysOjalá pudiéramos amarnos como en los viejos tiempos
When we never used to give a fuckCuando no nos importaba nada
And I could love you the same wayY podría amarte de la misma manera
Like I did when we were outta luckComo lo hacía cuando estábamos en apuros
So let's stay away from the present, babeAsí que mantengámonos alejados del presente, cariño
Just like the old daysComo en los viejos tiempos
Remember you said this is do or die?¿Recuerdas cuando dijiste que era cuestión de vida o muerte?
'Cause no one has made you this happyPorque nadie te ha hecho tan feliz
Remember you said this could be for life?¿Recuerdas cuando dijiste que esto podría ser para toda la vida?
Wish we could love like the old daysOjalá pudiéramos amarnos como en los viejos tiempos
When we never used to give a fuckCuando no nos importaba nada
And I could love you the same wayY podría amarte de la misma manera
Like I did when we were outta luckComo lo hacía cuando estábamos en apuros
So let's stay away from the present, babeAsí que mantengámonos alejados del presente, cariño
Just like the old daysComo en los viejos tiempos