Atentado

Benflos

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Roer as unhas até chegar aos cotovelosMorderse las uñas hasta llegar a los codos

Re-implantar os fios arrancados dos cabelosReimplantar los cabellos arrancados

Rodízio de dedos pra estalarRotación de dedos para hacerlos crujir

Tenho que pagar as contasTengo que pagar las cuentas

Não há tempo e o passatempo é reclamarNo hay tiempo y el pasatiempo es quejarse

Tenho que pagar as contasTengo que pagar las cuentas

Inseticida para amigos hematófagosInseticida para amigos hematófagos

Spray de pimenta para namoros tão neuróticosSpray de pimienta para relaciones tan neuróticas

Aquela transa vai rolarEsa noche va a suceder

Tenho que pagar as contasTengo que pagar las cuentas

Não há tempo e o passatempo é reclamarNo hay tiempo y el pasatiempo es quejarse

Tenho que pagar as contasTengo que pagar las cuentas

Vai ser um dia explosivoVa a ser un día explosivo

Que homem bomba que nadaQué hombre bomba ni qué nada

essa noite agente vai explodir de prazerEsta noche vamos a explotar de placer

Tempos estranhos em que o dinheiro é que mandaTiempos extraños en los que el dinero es el que manda

E os relógios são os metrônomos da bandaY los relojes son los metrónomos de la banda

Qualquer loucura é um atentado ao tédioCualquier locura es un atentado al aburrimiento

Tenho que pagar...Tengo que pagar...

Que homem bomba que nada...Qué hombre bomba ni qué nada...