Bleakhouse

Bendiction

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Cut, dissected from withinCortado, disecado desde adentro

Like clockwork run the cellsComo un reloj corren las células

An unearthly silent dinUn silencio sobrenatural

A constant toll of bellsUn constante repicar de campanas

Mocking laughter evermoreRisas burlonas por siempre más

No sight of a refrainSin vislumbre de un estribillo

Waiting on my lonely questEsperando en mi solitaria búsqueda

Asylum of the brainAsilo del cerebro

BrainCerebro

The darkest caverns of my mindLos más oscuros cavernas de mi mente

Hold terrors so consumingGuardan terrores tan consumidores

Look within and soon you'll findMira dentro y pronto encontrarás

Your psyche I'm subsumingTu psique estoy subsumiendo

More than flesh and blood can bearMás de lo que la carne y la sangre pueden soportar

Ensnared within my brainAtrapado dentro de mi cerebro

Eyes in fear, eyes in terrorOjos con miedo, ojos con terror

Adversity is painLa adversidad es dolor

Adversity is painLa adversidad es dolor

Pain...Dolor...

Within the faculty of foolsDentro de la facultad de los tontos

Leering warders, intimidationGuardias burlones, intimidación

Playing games at all my rulesJugando juegos con todas mis reglas

Is feeding their frustrationAlimentando su frustración

The blood inside my temples pulsingLa sangre dentro de mis sienes pulsando

While I'm locked awayMientras estoy encerrado

Thoughts within my head convulsingPensamientos dentro de mi cabeza convulsionando

For the time my captors payPor el tiempo que mis captores pagarán

Stop the torment, cut me looseDetén el tormento, suéltame

Unbind me from my chainsDesátame de mis cadenas

Before my eyes a veil of mistAnte mis ojos un velo de niebla

Encompassing and greyQue todo lo abarca y es gris

Once againUna vez más

Momentarily free of painMomentáneamente libre del dolor

Pain...Dolor...

Pain...Dolor...

Pain...Dolor...

Stop the pain and rip me openDetén el dolor y ábreme en canal

Tear out my tormentorsArranca a mis torturadores

Release me from agonyLibérame de la agonía

Blinding my nerve centresCegando mis centros nerviosos

Only known emotionsLas únicas emociones conocidas

Are the anger and the sadnessSon la ira y la tristeza

Overshadowed totally byTotalmente eclipsadas por

Unrevokable madnessUna locura irrevocable

Held inside this sterile boxEncerrado dentro de esta caja estéril

My thoughts turn now to charnelMis pensamientos se vuelven ahora a la carnicería

Fantasise, yet I remainFantaseo, pero sigo

Still locked inside eternalAún encerrado eternamente

I'll not escape but I will waitNo escaparé pero esperaré

Patience will run trueLa paciencia se mantendrá verdadera

Visitation you will seeVerás la visitación

This madness is in youEsta locura está en ti