Lyrics translated into Español · See the original lyrics
À peine remis d'une brève caresseApenas entregado de una breve caricia
De notre bon vieux soleilDe nuestro viejo sol
C'est tout nu sous serreEstá desnudo en el invernadero
Couché sous terreTumbado bajo tierra
Que l'on va passer l'hiverQue vamos a pasar el invierno
Sans hygiène sans voir d'amisSin higiene sin ver amigos
Juste laisser faireDeja que suceda
Ce que nous dicte l'hiverLo que el invierno nos dicta
Je prends le risqueMe arriesgaré
De voir le meilleur entre nousPara ver lo mejor entre nosotros
Je prends le sexe come moteurTomo el sexo como motor
Allons vers une hibernationVamos a la hibernación
Portée sur de la bonne vibrationAlcance en buena vibración
Je prends le risqueMe arriesgaré
De voir le meilleurPara ver lo mejor
Je tiens les rennes de cette source de chaleurEstoy sosteniendo el reno de esta fuente de calor
Allons c'est tout à ton honneurVamos, todo es en tu crédito
Tout nu c'est là qu'on est de bonne humeurDesnudo, ahí es donde estás de buen humor
Seigneur des sens faites-nous descendreSeñor de los sentidos nos derriba
Au plus profond de nos drapsProfundo en nuestras sábanas
En une heure à peineEn una hora
Emmenez-nous dans les scènesLlévanos a las escenas
De films à la tracy laneDe las películas a Tracy Lane
Bien couverts sans voir le jourBien cubierto sin ver la luz del día
Juste laisser faire ce que nous dicte l'hiverDeja que haga lo que el invierno nos dicta
Je prends le risqueMe arriesgaré
De voir le meilleur entre nousPara ver lo mejor entre nosotros
Je prends le sexe comme moteurTomo el sexo como motor
Allons vers une hibernationVamos a la hibernación
Portée sur de la bonne vibrationAlcance en buena vibración
Je prends le risqueMe arriesgaré
De voir le meilleurPara ver lo mejor
Je tiens les rennes de cette source de chaleurEstoy sosteniendo el reno de esta fuente de calor
Allons c'est tout à ton honneurVamos, todo es en tu crédito
Tout nu c'est lè qu'on est de bonne humeurTodo desnudo es donde estamos de buen humor
Je prends le risqueMe arriesgaré
De voir le meilleur entre nousPara ver lo mejor entre nosotros
Je prends le sexe comme moteurTomo el sexo como motor
Allons vers une hibernationVamos a la hibernación
Portée sur de la bonne vibrationAlcance en buena vibración
Je prends le risqueMe arriesgaré
De voir le meilleurPara ver lo mejor
Je tiens les rennes de cette sources de chaleurEstoy sosteniendo el reno de esta fuente de calor
Allons c'est tout à ton honneurVamos, todo es en tu crédito
Tout nu c'est là qu'on est de bonne humeurDesnudo, ahí es donde estás de buen humor