Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Shoulda seen that girl on the radioDeberías haber visto a esa chica en la radio

Made me think of the timeMe hizo recordar el momento

I tried to rhymeEn que intenté rimar

And failed miserably that timeY fracasé miserablemente esa vez

On the radioEn la radio

Passed the timePasó el tiempo

Shoulda seen me trying to talk to youDeberías haberme visto intentando hablar contigo

So you'd think I was coolPara que pensaras que era genial

But I'm notPero no lo soy

And I guess you found that outY supongo que te diste cuenta

On the radioEn la radio

Passed the timePasó el tiempo

Said I'd tell you everythingDije que te contaría todo

Or every but that one thingO todo menos esa cosa

I tried to weasel my way outIntenté salirme con la mía

You shouldn't have found out that wayNo deberías haber descubierto así

I shoulda sat you down and explainedDebería haberte sentado y explicado

I thought that there would be no wayPensé que no habría forma

You'd find out on the radioDe que te enteraras por la radio

Shoulda seen me sink not swimDeberías haberme visto hundirme en lugar de nadar

Made me think of a ratMe hizo pensar en una rata

That's trying to climbQue intenta trepar

Even though it know it's doomedAunque sabe que está condenada

On the radioEn la radio

Passed the timePasó el tiempo

Shoulda heard me - what a foolDeberías haberme escuchado - qué tonto

Made me think of the timeMe hizo recordar el momento

I tried to rhymeEn que intenté rimar

And failed miserably that timeY fracasé miserablemente esa vez

On the radioEn la radio

Passed the timePasó el tiempo

Said I'd tell you everythingDije que te contaría todo

Or every but that one thingO todo menos esa cosa

I tried to weasel my way outIntenté salirme con la mía

You shouldn't have found out that wayNo deberías haber descubierto así

I shoulda sat you down and explainedDebería haberte sentado y explicado

I thought that there would be no wayPensé que no habría forma

You'd find out on the radioDe que te enteraras por la radio