From Hell

I keep on hearing the police have caught meSigo escuchando que la policía me ha atrapado

But they wont fix me just yetPero aún no me atraparán

I have laughed when they look so cleverMe he reído cuando parecen tan listos

And talk about being on the right trackY hablan de estar en el camino correcto

That joke about Leather Apron gave me real fitsEsa broma sobre Leather Apron me hizo reír de verdad

I am down on whoresDesprecio a las prostitutas

And I shan't quit ripping themY no dejaré de destriparlas

Till I do get buckledHasta que me atrapen

Grand work the last job wasGran trabajo fue el último trabajo

I gave the lady no time to squealNo le di a la dama tiempo para chillar

How can they catch me now¿Cómo pueden atraparme ahora?

I love my work and want to start againAmo mi trabajo y quiero empezar de nuevo

You will soon hear of me with my funny little gamesPronto escucharán de mí con mis divertidos jueguitos

They say I'm a doctor now. Ha haDicen que ahora soy un doctor. Ja ja

From hellDesde el infierno

I send you half the Kidney I took from one womanTe envío la mitad del riñón que le quité a una mujer

And preserved it for youY lo conservé para ti

The other piece I fried and ate it was very niceLa otra parte la freí y me la comí, estaba muy rica

I may send you the bloody knife that took it outQuizás te envíe el cuchillo ensangrentado que lo extrajo

If you only wait a while longerSi solo esperas un poco más

Catch me when you canAtrápame si puedes

Catch me when you canAtrápame si puedes

I was not codding dear old Boss when I gave you the tipNo estaba bromeando, querido jefe, cuando te di la pista

You'll hear about Saucy Jacky's work tomorrowEscucharás sobre el trabajo de Saucy Jacky mañana

Double event this time. Number one squealed a bitDoble evento esta vez. La primera chilló un poco

Couldn't finish straight offNo pude terminar de inmediato

Had not time to get ears for policeNo tuve tiempo de conseguir orejas para la policía

Thanks for keeping last letter backGracias por guardar la última carta

Till I got to work againHasta que volví a trabajar