Intimidade

Belo

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Enquanto você dormiaMientras tú dormías

Eu tomei a liberdadeTomé la libertad

Mexi na tua bolsaRevise tu bolso

Olhei algumas fotosMiré algunas fotos

Entrei na sua intimidadeEntré en tu intimidad

Um pouco sem jeito, sem saber direitoUn poco torpe, sin saber bien

O que eu deveria fazerQué debía hacer

Queria ter ficado, mas partiQuería quedarme, pero me fui

Nem sei por queNi siquiera sé por qué

Estou tão confuso,Estoy tan confundido

Faz tempo que eu não passo por issoHace tiempo que no paso por esto

Estou saindo de um compromisso e depois dissoEstoy saliendo de un compromiso y después de eso

É a primeira vez que eu me envolvo assimEs la primera vez que me involucro así

Me perdoa se eu não fiz o café da manhãPerdóname si no hice el desayuno

Nem deixei floresNi dejé flores

É que no fundo eu tenho pudoresEs que en el fondo tengo pudores

Que ainda existe em mimQue aún existen en mí

Até pensei em te ligar, mas não ligueiIncluso pensé en llamarte, pero no lo hice

Não sei porque na hora H, eu recueiNo sé por qué en el momento clave, retrocedí

Eu acho que eu passei do pontoCreo que me pasé de la raya

Não estava pronto, me precipiteiNo estaba listo, me precipité

Desculpe se eu causei a falsa impressãoDisculpa si di la falsa impresión

De estar contigo por diversãoDe estar contigo por diversión

É que tá tudo acontecendo tão depressaEs que todo está sucediendo tan rápido

Tô com medo de ferir seu coraçãoTengo miedo de herir tu corazón

Até pensei em te ligar, mas não ligueiIncluso pensé en llamarte, pero no lo hice

Não sei porque na hora H, eu recueiNo sé por qué en el momento clave, retrocedí

Eu acho que eu passei do pontoCreo que me pasé de la raya

Não estava pronto, me precipiteiNo estaba listo, me precipité

Desculpa se eu causei a falsa impressãoDisculpa si di la falsa impresión

De estar contigo por diversãoDe estar contigo por diversión

É que tá tudo acontecendo tão depressaEs que todo está sucediendo tan rápido

Tô com medo de ferir seu coraçãoTengo miedo de herir tu corazón