Damn

[Ciara:][Ciara:]

Is it any wonder¿Es de extrañar

Why I'm sitting here waiting for you to call?Por qué estoy sentada aquí esperando que me llames?

I can see the future disappearPuedo ver el futuro desaparecer

Through my fingertipsA través de mis dedos

I let it slip out of gripLo dejé escapar de mi alcance

When we could have it allCuando podríamos tenerlo todo

And all this darknessY toda esta oscuridad

Going round and around in my headGirando una y otra vez en mi cabeza

[All:][All:]

DamnMaldición

Things got out of handLas cosas se salieron de control

I thought you'd understandPensé que entenderías

When words don't say enoughCuando las palabras no son suficientes

But maybe I just said too muchPero tal vez solo dije demasiado

DamnMaldición

I promised not to cryPrometí no llorar

But now I've done the last thing thatPero ahora he hecho la última cosa que

I meant to doTenía la intención de hacer

DamnMaldición

[Cathy:][Cathy:]

Can you forgive and let it go?¿Puedes perdonar y dejarlo ir?

I wish I could take it backOjalá pudiera retractarme

But all my strength is gonePero toda mi fuerza se ha ido

I was so careless I knowFui tan descuidada, lo sé

Oh my stupid prideOh mi estúpido orgullo

I let it slideLo dejé pasar

I can't denyNo puedo negar

That it's me who let you downQue soy yo quien te decepcionó

And is all this madnessY ¿toda esta locura

Going round and around in your head?Girando una y otra vez en tu cabeza?

[All:][All:]

DamnMaldición

Things got out of handLas cosas se salieron de control

I thought you'd understandPensé que entenderías

When words don't say enoughCuando las palabras no son suficientes

But maybe I just said too muchPero tal vez solo dije demasiado

DamnMaldición

I promised not to cryPrometí no llorar

But now I've done the last thing thatPero ahora he hecho la última cosa que

I meant to doTenía la intención de hacer

DamnMaldición

[Ciara:][Ciara:]

And all this darknessY toda esta oscuridad

Going round and around in my headGirando una y otra vez en mi cabeza

And all this madnessY toda esta locura

Going round and roundGirando una y otra vez

DamnMaldición